Seksendört - Akıyor Zaman - translation of the lyrics into Russian

Akıyor Zaman - Seksendörttranslation in Russian




Akıyor Zaman
Течет Время
Sordum, yarına dünümü
Спросил я у завтра о вчерашнем дне
Bu kadar şart beklemek ölümü
Неужели ждать смерть это так сложно мне?
Pişman değilsen dedi
Если не жалеешь, сказала,
Yatacak yerin çok, yaşa bugünü
Мест для сна много, живи сегодняшним днем
Göremem diye, göremem diye
Боюсь не увидеть, боюсь не увидеть,
Günü dar ettim kendime, soramam niye
Сам себе укоротил день, спросить не могу почему
Al bu canımı, vur dile gelsin
Возьми эту жизнь мою, ударь, чтоб язык обрел силу,
Gel desen, gelemem
Скажи "приди", не смогу я прийти
Al bu canımı, vur dile gelsin
Возьми эту жизнь мою, ударь, чтоб язык обрел силу,
Öl desen, ölemem
Скажи "умри", не смогу я умереть
Akıyor zaman acele et
Время течет, торопись
Yormadan hiç kendini
Не утомляя себя совсем,
Dilediğin şey ele geldimi
Сбылось ли то, о чем мечтал?
Bitmek bilmez gönül arzusu
Нескончаемое желание сердца,
Sona gelmeden acın dindi mi
Прежде чем придет конец, утихла ли твоя боль?
Bilemem diye, bilemem diye
Боюсь не узнать, боюсь не узнать,
Günü dar ettim kendime, soramam niye
Сам себе укоротил день, спросить не могу почему
Al bu canımı, vur dile gelsin
Возьми эту жизнь мою, ударь, чтоб язык обрел силу,
Gel desen, gelemem
Скажи "приди", не смогу я прийти
Al bu canımı, vur dile gelsin
Возьми эту жизнь мою, ударь, чтоб язык обрел силу,
Öl desen, ölemem
Скажи "умри", не смогу я умереть
Akıyor zaman acele et
Время течет, торопись
Acele et
Торопись
Al bu canımı, vur dile gelsin
Возьми эту жизнь мою, ударь, чтоб язык обрел силу,
Gel desen, gelemem
Скажи "приди", не смогу я прийти
Al bu canımı, vur dile gelsin
Возьми эту жизнь мою, ударь, чтоб язык обрел силу,
Öl desen, ölemem
Скажи "умри", не смогу я умереть
Akıyor zaman acele et
Время течет, торопись





Writer(s): Arif Erdem Ocak, Tuna Velibaşoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.