Seksendört - Sabah Olsun - translation of the lyrics into Russian

Sabah Olsun - Seksendörttranslation in Russian




Sabah Olsun
Доброе утро
Saygısız yürütemezdik, başaramazdık, biz bu aşka köle olduk
Без уважения мы бы не смогли, не справились бы, мы стали рабами этой любви
Söylenenler unutulmaz, yenilip yutulmaz, yanamadan kül olduk
Сказанное не забывается, не проглатывается, не сгорев, мы стали пеплом
Sevdiğim, herkes ayrıl diyor
Любимая, все говорят расстаться
Kimse onu bilmiyor
Никто её не знает
İçimde sönmeyen ışık o
Она - неугасающий свет во мне
Korktuğum her zaman
Я боюсь всегда
Yanımda olmadan
Когда ты не рядом
Beni rahatlata bilen o
Она та, кто может меня успокоить
Sabah olsun, Tanrım
Доброе утро, Боже
Ne olur uyandır beni
Прошу, разбуди меня
Elimi açtım göğe, duy beni
Я протянул руки к небу, услышь меня
Dibine vurdum aşkın
Я достиг дна любви
Suretim boş şişelerde
Моё отражение в пустых бутылках
Tiryaki oldum artık bu derde
Я стал зависимым от этой боли
Saygısız yürütemezdik, başaramazdık, biz bu aşka köle olduk
Без уважения мы бы не смогли, не справились бы, мы стали рабами этой любви
Söylenenler unutulmaz, yenilip yutulmaz, yanamadan kül olduk
Сказанное не забывается, не проглатывается, не сгорев, мы стали пеплом
Sevdiğim, herkes ayrıl diyor
Любимая, все говорят расстаться
Kimse onu bilmiyor
Никто её не знает
İçimde sönmeyen ışık o
Она - неугасающий свет во мне
Korktuğum her zaman
Я боюсь всегда
Yanımda olmadan
Когда ты не рядом
Beni rahatlata bilen o
Она та, кто может меня успокоить
Sabah olsun, Tanrım
Доброе утро, Боже
Ne olur uyandır beni
Прошу, разбуди меня
Elimi açtım göğe, duy beni
Я протянул руки к небу, услышь меня
Dibine vurdum aşkın
Я достиг дна любви
Suretim boş şişelerde
Моё отражение в пустых бутылках
Tiryaki oldum artık bu derde
Я стал зависимым от этой боли
Sabah olsun, Tanrım
Доброе утро, Боже
Ne olur uyandır beni
Прошу, разбуди меня
Elimi açtım göğe, duy beni
Я протянул руки к небу, услышь меня
Dibine vurdum aşkın
Я достиг дна любви
Suretim boş şişelerde
Моё отражение в пустых бутылках





Writer(s): seksendört


Attention! Feel free to leave feedback.