Selah - Villancico de las Campanas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selah - Villancico de las Campanas




Villancico de las Campanas
Колокольный рождественский гимн
Oid el son,
Внемлите звону,
Dulce canción
Сладостной песни,
Que al corazón
Что в каждом сердце
Colma de amor
Любовью полнится.
Cristo nació
Христос родился,
Y su bondad
И благодать Его
Nuevas nos da
Весть нам несет
De salvación
О спасении.
Din don din don
Дин дон дин дон
Este es el son
Вот этот звон,
Canto de amor,
Песнь любви,
Todo es canción
Всё в песне слито
En derredor
Вокруг,
Coros de paz
Хорá мирá
Llevan su voz
Звучат, паря.
Din don din don
Дин дон дин дон
Quieren decir
Всем говорят:
Ven adorar
"Иди, склонись
Al Salvador
Пред Спасителем,
Que hoy nació
Что ныне родился!"
Ritmo gentil
Ритм нежный
Que hace sentir
В душе безбрежной
Al corazón
Рождает счастье,
Felicidad
Свет и участье.
Noel,
Ноэль,
Noel
Ноэль
Dan al pasar
Звучит повсюду,
Gozo sin par
Радость большую
Con esa voz
Неся всем людям
Angelical
Голосом чудным.
Oíd el son
Внемлите звону,
Ritmo gentil
Ритму нежному,
Que al corazón
Что в каждом сердце
Colma de amor
Любовью полнится.
Cristo nació
Христос родился,
Y su bondad
И благодать Его
Nuevas nos da
Весть нам несет
De salvación
О спасении.
Din don din don
Дин дон дин дон
Este es el son
Вот этот звон,
Canto de amor,
Песнь любви,
Todo es canción
Всё в песне слито
En derredor
Вокруг,
Coros de paz
Хорá мирá
Llevan su voz
Звучат, паря.
Din don din don
Дин дон дин дон
Quieren decir
Всем говорят:
Ven adorar
"Иди, склонись
Al salvador
Пред Спасителем,
Que hoy nació
Что ныне родился!"
Ritmo gentil
Ритм нежный
Que hace sentir
В душе безбрежной
Al corazón
Рождает счастье,
Felicidad
Свет и участье.
Noel,
Ноэль,
Noel
Ноэль
Dan al pasar
Звучит повсюду,
Gozo sin par
Радость большую
Con esa voz
Неся всем людям
Angelical
Голосом чудным.
Dan al pasar
Звучит повсюду,
Gozo sin par
Радость большую
Con esa voz
Неся всем людям
Angelical
Голосом чудным.
Din,
Дин,
Don,
Дон,
Din,
Дин,
Don
Дон
¡Bom!
Бом!
¡Bom!
Бом!





Writer(s): Tradicional


Attention! Feel free to leave feedback.