You Don’t Leave Me (feat. Amy Perry) - Selah translation in French

You Don’t Leave Me (feat. Amy Perry)

I'm in the desert with no water, no shelter, no cover
Waiting for a rescue to come
But I've never had to question or wonder about the heart of my father
After seeing all the great things You've done
I know you're gonna finish what You've begun

You don't lead me just to leave me
What if the promised land is just up ahead
I'm not forsaken in these wastelands
Father, don't let me forget
You don't leave me... nohhhh
You don't leave me... nohhhh

When I'm feeling fearful and burdened, and lonely and hurting
You meet me right here in my pain
And I feel you holding my head up, my portion is filled up
You're showing me that you're the God who stays

You don't lead me just to leave me
What if the promised land is just up ahead
I'm not forsaken in these wastelands
Father, don't let me forget
You don't leave me... nohhhh
You don't leave me... nohhhh

And You're faithful to your promises
Faithful like you've always been
I can trust that you will be again and again
And I'm grateful that you're here with me
And I'm grateful that you're gonna be
Walking with me until the end
You don't leave me
You don't leave me... ohhhh

You don't lead me just to leave me
The promised land is just up ahead
I'm not forsaken in these wastelands
Father, don't let me forget
You don't leave me... nohhhh
You don't leave me... nohhhh

You don't lead me... No
You don't leave me

Tu Ne M'Abandonnes Pas (feat. Amy Perry)

Je suis dans le désert, sans eau, sans abri, sans refuge,
Attendant les secours,
Mais je n'ai jamais eu à remettre en question ou à m'interroger sur le cœur de mon Père,
Après avoir vu toutes les grandes choses que Tu as faites.
Je sais que tu vas finir ce que tu as commencé.

Tu ne me guides pas pour m'abandonner.
Et si la terre promise était juste devant ?
Je ne suis pas abandonnée dans ces terres désolées.
Père, ne me laisse pas oublier
Que tu ne m'abandonnes pas... non...
Tu ne m'abandonnes pas... non...

Quand je me sens craintive et accablée, seule et blessée,
Tu me rejoins ici même, dans ma douleur.
Et je te sens me relever la tête, ma part est comblée,
Tu me montres que tu es le Dieu qui reste.

Tu ne me guides pas pour m'abandonner.
Et si la terre promise était juste devant ?
Je ne suis pas abandonnée dans ces terres désolées.
Père, ne me laisse pas oublier
Que tu ne m'abandonnes pas... non...
Tu ne m'abandonnes pas... non...

Et Tu es fidèle à tes promesses,
Fidèle comme tu l'as toujours été.
Je peux avoir confiance que tu le seras encore et encore.
Et je suis reconnaissante que tu sois ici avec moi.
Et je suis reconnaissante que tu seras là,
Marchant avec moi jusqu'à la fin.
Tu ne m'abandonnes pas.
Tu ne m'abandonnes pas... oh...

Tu ne me guides pas pour m'abandonner.
La terre promise est juste devant.
Je ne suis pas abandonnée dans ces terres désolées.
Père, ne me laisse pas oublier
Que tu ne m'abandonnes pas... non...
Tu ne m'abandonnes pas... non...

Tu ne me guides pas... Non.
Tu ne m'abandonnes pas.