Lyrics and translation Selah - I Didn't Think It Could Be

I Didn't Think It Could Be

Somebody told me of the joy they had
And somebody told me that in sorrow they could be glad
Then they told me once they were bound but now set free
But I didn't think it could be until it happened to me

Somebody told me of the joy they had
And somebody told me that in sorrow they could be glad
Then they told me once they were bound but now set free
But I didn't think it could be until it happened to me

But now I can tell you of the joy I have
And now I can tell you that in sorrow I can be glad
And now I can tell you once I was bound but now set free
But you'll never know that it's true until it happens to you

You'll never know that's true, No!
I didn't think it could be, No!
You'll never know that it's true until it happens to you

Je n'aurais jamais cru que cela soit possible

Quelqu'un m'a parlé de la joie qu'il avait
Et quelqu'un m'a dit que dans le chagrin il pouvait être heureux
Puis il m'a dit qu'il était autrefois lié mais qu'il était maintenant libre
Mais je n'aurais jamais cru que cela soit possible jusqu'à ce que cela m'arrive

Quelqu'un m'a parlé de la joie qu'il avait
Et quelqu'un m'a dit que dans le chagrin il pouvait être heureux
Puis il m'a dit qu'il était autrefois lié mais qu'il était maintenant libre
Mais je n'aurais jamais cru que cela soit possible jusqu'à ce que cela m'arrive

Mais maintenant je peux te parler de la joie que j'ai
Et maintenant je peux te dire que dans le chagrin je peux être heureuse
Et maintenant je peux te dire qu'autrefois j'étais liée mais que je suis maintenant libre
Mais tu ne sauras jamais que c'est vrai jusqu'à ce que cela t'arrive

Tu ne sauras jamais que c'est vrai, Non !
Je n'aurais jamais cru que cela soit possible, Non !
Tu ne sauras jamais que c'est vrai jusqu'à ce que cela t'arrive