Lyrics and translation Selah Sue, Guizmo & Nekfeu, Selah Sue, Guizmo & Nekfeu - Crazy Vibes - Street Remix
I
was
never
really
into
mu
usic
Я
никогда
не
был
по-настоящему
увлечен
музыкой.
Til
I
was
about
nine
years
o-old
Пока
мне
не
исполнилось
около
девяти
лет.
But
now
I
can't
control
myself
from
grooving
Но
теперь
я
не
могу
контролировать
себя
с
высоты
It
is
time
for
me
to
sho-ow
Мне
пора
шо-ОУ
It's
the
day
Сегодня
день.
I'll
throw
ya
Я
брошу
тебя.
Until
the
vibe
goe
craze
Пока
атмосфера
не
станет
безумной.
Til
the
vibe
goe
crazy
Пока
атмосфера
не
сойдет
с
ума
La
nuit
on
s'lève
une
vie
d'fonssdé
Ночью
мы
встаем,
чтобы
жить
полной
жизнью.
Y'a
plein
de
filles
on
l'sait
mais
on
veut
Beyoncé
У
нас
много
девушек,
мы
это
знаем,
но
мы
хотим
Бейонсе
J'fais
que
pioncé
financer
le
pilon
Я
только
и
делаю,
что
финансирую
пестик.
Les
filles
dansent
excitantes
et
c'est
mignon
Девушки
танцуют
захватывающе,
и
это
мило
Une
fois
dans
mon
lit
je
met
ma
vie
en
scène
Как
только
я
окажусь
в
своей
постели,
я
устрою
свою
жизнь
Une
femme
en
vomi
le
corps
des
fiancés
Женщина
рвет
тела
женихов
Mais
le
bilan
c'est
qu'les
confidences
et
la
confiance
c'est
quand
Но
дело
в
том,
что
уверенность
и
доверие
- это
когда
T'es
pris
dans
l'sexe
Ты
пойман
на
сексе
Moi
moi
j'fais
le
bilan
sec
Я
сам
подаю
сухой
отчет.
On
est
que
des
pions
dans
une
immense
scène
Мы
всего
лишь
пешки
на
огромной
сцене
Et
y'a
les
chrysanthèmes
qui
fleurissent
les
tombes
И
на
могилах
цветут
хризантемы.
C'est
toujours
pareil
quand
on
règle
nos
différents
Всегда
одно
и
то
же,
когда
мы
решаем
наши
разные
проблемы
On
a
dealé
dans
des
rues
sales,
kicker
dans
des
ruches
Мы
торговали
грязными
улицами,
гуляли
в
ульях
Qui
t'as
dit
qu'j'ai
plus
l'time
Guiz'
est
dans
les
bus
Кто
тебе
сказал,
что
у
меня
больше
нет
времени
на
поездки
в
автобусах?
J'y
vais
quand
j'ai
bu
c'est
la
zone
sensible
Я
хожу
туда,
когда
пью,
это
чувствительная
область
On
est
trop
sans
limites
et
mes
potes
anticipent
Мы
слишком
безграничны,
и
мои
друзья
ожидают
Si
t'es
chaud
rend
visite
on
va
tabasser
les
wacks
Если
ты
будешь
горячим,
мы
пойдем
в
гости,
мы
избьем
этих
придурков.
Attraper
les
femmes
Ловить
женщин
J'ai
passé
des
Nike
t'as
taffer
mes
phases
Я
прошел
через
Nike,
ты
испортил
мои
фазы.
L'arnaque
et
les
armes
Мошенничество
и
оружие
Je
laisse
ça
de
té
co
Я
оставляю
это
на
произвол
судьбы.
Ils
veulent
capter
les
bails
mais
je
n'ai
pas
de
réseau
Они
хотят
забрать
грузы,
но
у
меня
нет
сети.
Demande
à
Selah
Sue
Спроси
у
Селы
Сью
The
rhytm
is
magicand
it
gets
me
ou-outagain
and
again
andI
feel
like
Рифма
волшебна,
и
она
выводит
меня
из
себя,
и
я
снова
чувствую,
что
I'm
flyingit
lifts
me
up-upagain
and
again
and
and
Я
летаю,
он
поднимает
меня
вверх-вверх,
снова
и
снова,
и
Did
you
know
what
it
can
do,
to
you
crazy
vi
i
ibes
you
must
know,
what
Знаете
ли
вы,
что
он
может
сделать
для
вас
сумасшедшим,
если
вы
должны
знать,
что
It
can
do,
to
youcrazy
vibes
Это
может
сделать,
чтобы
у
вас
были
потрясающие
флюиды
Je
me
méfie
toujours
autant
des
maisons
de
disque
Я
всегда
с
большим
подозрением
отношусь
к
звукозаписывающим
компаниям
Et
j'ai
raison
car
elles
veulent
que
tu
baisses
ton
slip
И
я
прав,
потому
что
они
хотят,
чтобы
ты
спустил
трусы.
Mais
laisse
béton
mecton
reste
tranquille
Но
пусть
бетон
мектон
остается
в
покое
J'ferais
le
même
son
si
tu
veux
pas
le
mettre
tant
pis
Я
сделаю
тот
же
звук,
если
ты
не
хочешь
его
так
сильно
надевать
Je
veux
pas
être
ton
petit
pour
des
milliers
d'centimes
Я
не
хочу
быть
твоим
малышом
за
тысячи
центов.
Fennek
reste
splendide
et
vous
allez
jouez
avec
mon
disque
Феннек
остается
великолепным,
а
ты
будешь
играть
с
моей
пластинкой
Yonea
& Willy
on
dit
quoi
Йонеа
и
Вилли
говорят,
что
L'entourage,
c'est
le
S-Crew
Антураж,
это
S-Crew
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Normal
date of release
12-12-2011
Attention! Feel free to leave feedback.