Feel - Selah Sue translation in German

Feel

You never show your love
No matter what I do
You're keeping up your guard
You locked away your heart yeah
You wanna stay the shore
And never ride the wave
But if you take the dive
If you know that you're alive yeah

But you just wanna take things slowly
You just wanna seek in silence
But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you gonna be mad at me, yeah
I'm happy that you do feel something
I'm happy that you do feel something

I wanna keep you close
No matter what you say
I won't speak too loud to make me understood, yeah
You'll open up some day
You're meant to feeling it all
And I'll be here to face
The darkness of the night

But you just wanna take things slowly
You just wanna seek in silence
But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you're gonna be mad at me, yeah
I'm happy that you do feel something
I'm happy that you do feel something

'Cause I'm still sure how do we nowhere to go... where to go

'Cause I don't wanna see you hurting
I just wanna make you smile
But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you're gonna be mad at me, yeah
I'm happy that you do feel something
I'm happy that you do feel something

But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you're gonna be mad at me, yeah
I'm happy that you do feel something
I'm happy that you do feel something

Fühlen

Du zeigst niemals deine Liebe
Egal was ich auch tu
Du hältst deine Wacht
Du schließt dein Herz ein, yeah
Du willst am Ufer bleiben
Und niemals auf der Welle reiten
Doch wenn du den Sprung wagst
Dann weißt du, dass du lebst, yeah

Doch du willst nur langsam vorgehen
Du willst nur still suchen
Doch wenn du traurig bist, wirst du sehen, yeah
Sei froh, dass du etwas fühlst
Sei froh, dass du etwas fühlst
Und wenn du wütend auf mich bist, yeah
Bin ich froh, dass du etwas fühlst
Bin ich froh, dass du etwas fühlst

Ich will dich nah bei mir halten
Egal was du sagst
Ich werde nicht zu laut reden, um verstanden zu werden, yeah
Eines Tages wirst du dich öffnen
Du sollst alles fühlen
Und ich werde hier sein, um mich
Der Dunkelheit der Nacht zu stellen

Doch du willst nur langsam vorgehen
Du willst nur still suchen
Doch wenn du traurig bist, wirst du sehen, yeah
Sei froh, dass du etwas fühlst
Sei froh, dass du etwas fühlst
Und wenn du wütend auf mich bist, yeah
Bin ich froh, dass du etwas fühlst
Bin ich froh, dass du etwas fühlst

Denn ich bin mir sicher, wie wir nirgendwohin gehen... wohin gehen

Denn ich will nicht sehen, wie du leidest
Ich will nur, dass du lächelst
Doch wenn du traurig bist, wirst du sehen, yeah
Sei froh, dass du etwas fühlst
Sei froh, dass du etwas fühlst
Und wenn du wütend auf mich bist, yeah
Bin ich froh, dass du etwas fühlst
Bin ich froh, dass du etwas fühlst

Doch wenn du traurig bist, wirst du sehen, yeah
Sei froh, dass du etwas fühlst
Sei froh, dass du etwas fühlst
Und wenn du wütend auf mich bist, yeah
Bin ich froh, dass du etwas fühlst
Bin ich froh, dass du etwas fühlst