Lyrics and translation Selah Sue - Free Fall

Free Fall

Hold, holdin', holdin' on, yeah, yeah, yeah, yeah

Ever have a nightmare?
Like, of two on your face?
Someone there with your brain?
Doctor said I'm broken
Chemical sinner but if I choke, well, I'm thinkin' he said, "Take 'em slow"

All the beauty colors don't mix with each other
And if you do, you'll lose control
I won't stop ('til I do)

How, how does it feel
When a heart laughter's into growth?
How, how does it feel
When fear's turnin' in a hole?

I should mind free fallin' (I should mind free fallin')
'Cause I don't laugh, just keeps comin'
(Keeps, keeps comin', keeps, keeps comin')
Ever would dare feel something?
If it's lasting, then I do
I wanna free fall for you

What would it take for my mind to be a quiet place
When fear's just everything I know?
Doubting and questioning, stuck on the state of N
I still got a long way to go (still got a long way to go)

How, how does it feel
When a hot love turns into growth?
How, how does it feel?
Oh, I just gotta know

I should mind free fallin' (I should mind free fallin')
'Cause I don't laugh, just keeps comin'
(Keeps, keeps comin', keeps, keeps comin')
Ever would dare feel something?
If it's lasting, then I do
I wanna free fall for you

I should mind free fallin' (I should mind free fallin')
'Cause I don't laugh, just keeps comin'
(Keeps, keeps comin', keeps, keeps comin')
Ever would dare feel something?
If it's lasting, then I do
I wanna free fall for you

Свободное падение

Держусь, держусь, держусь, да, да, да, да

Бывали ли у тебя кошмары?
Например, будто двое на твоем лице?
Кто-то там с твоим мозгом?
Врач сказал, что я сломана
Химическая грешница, но если я задохнусь, ну, я думаю, он сказал: "Принимай их медленно"

Все цвета красоты не смешиваются друг с другом
И если ты это сделаешь, то потеряешь контроль
Я не остановлюсь (пока не сделаю этого)

Каково это,
Когда смех сердца превращается в рост?
Каково это,
Когда страх превращается в дыру?

Мне следует остерегаться свободного падения (Мне следует остерегаться свободного падения)
Потому что я не смеюсь, это просто продолжает приходить
(Продолжает, продолжает приходить, продолжает, продолжает приходить)
Ты бы когда-нибудь осмелился что-то почувствовать?
Если это длится, то да
Я хочу упасть в свободное падение ради тебя

Что нужно, чтобы мой разум стал тихим местом
Когда страх - это все, что я знаю?
Сомневаясь и вопрошая, застряла в состоянии N
Мне еще предстоит долгий путь (мне еще предстоит долгий путь)

Каково это,
Когда горячая любовь превращается в рост?
Каково это?
О, мне просто нужно знать

Мне следует остерегаться свободного падения (Мне следует остерегаться свободного падения)
Потому что я не смеюсь, это просто продолжает приходить
(Продолжает, продолжает приходить, продолжает, продолжает приходить)
Ты бы когда-нибудь осмелился что-то почувствовать?
Если это длится, то да
Я хочу упасть в свободное падение ради тебя

Мне следует остерегаться свободного падения (Мне следует остерегаться свободного падения)
Потому что я не смеюсь, это просто продолжает приходить
(Продолжает, продолжает приходить, продолжает, продолжает приходить)
Ты бы когда-нибудь осмелился что-то почувствовать?
Если это длится, то да
Я хочу упасть в свободное падение ради тебя