Lyrics and translation Selah Sue - In a Heartbeat
I
hold
you
'til
morning
sun
Je
te
tiens
jusqu'au
lever
du
soleil
Rest
your
head
close
to
my
heart
Pose
ta
tête
contre
mon
cœur
I'll
show
you,
my
little
one
Je
te
montrerai,
mon
petit
How
life
can
be
good
from
the
start
Comment
la
vie
peut
être
belle
dès
le
départ
In
the
light
of
day
A
la
lumière
du
jour
Can
you
hear
the
birds
singing?
Entends-tu
les
oiseaux
chanter?
'Cause
when
they
fly
away
Parce
que
quand
ils
s'envoleront
I
will
be
there
in
a
heartbeat
Je
serai
là
dans
un
battement
de
cœur
Do
you
know
how
much
I
care
for
you?
Sais-tu
combien
je
tiens
à
toi?
And
little
man,
you
stole
my
heart
away
Et
petit
homme,
tu
m'as
volé
mon
cœur
My
light
will
always
shine
for
you
Ma
lumière
brillera
toujours
pour
toi
I
hold
you
'til
morning
sun
Je
te
tiens
jusqu'au
lever
du
soleil
Rest
your
head
close
to
my
heart
Pose
ta
tête
contre
mon
cœur
I'll
show
you,
my
little
one
Je
te
montrerai,
mon
petit
How
life
can
be
good
from
the
start
Comment
la
vie
peut
être
belle
dès
le
départ
In
the
light
of
day
A
la
lumière
du
jour
Or
in
the
darkest
moments
Ou
dans
les
moments
les
plus
sombres
Whenever
you're
afraid
Chaque
fois
que
tu
auras
peur
I
will
be
there
in
a
heartbeat
Je
serai
là
dans
un
battement
de
cœur
In
a
heartbeat
Dans
un
battement
de
cœur
In
a
heartbeat
Dans
un
battement
de
cœur
In
a
heartbeat
Dans
un
battement
de
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.