Selah Sue - Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selah Sue - Time




Time
Le temps
Time will tell, you
Le temps dira, mon chéri,
That the bad days will fade
Que les mauvais jours s'estomperont
Time will tell, you
Le temps dira, mon chéri,
If your heart will stray
Si ton cœur s'égare
You ought to know
Tu devrais le savoir
And leave it behind
Et laisser ça derrière toi
But only without remorse
Mais seulement sans remords
Don't let it be the right way
Ne laisse pas ça être le bon chemin
Cause you ought to know
Parce que tu devrais le savoir
And while you'll be smiling
Et pendant que tu souris
You feel within this doubt
Tu sens ce doute en toi
That what you feel is burning out
Que ce que tu ressens est en train de s'éteindre
Time will tell, you
Le temps dira, mon chéri,
That the dark is long gone around, you
Que l'obscurité est bien loin autour de toi
Time will heal, you
Le temps guérira, mon chéri,
With pieces of silence
Avec des morceaux de silence
You ought to know
Tu devrais le savoir
Your forever in twine
Ton éternel est entrelacé
With all the stars above
Avec toutes les étoiles au-dessus
Now will you keep for bad days
Maintenant, vas-tu garder ça pour les mauvais jours
Cause you ought to know
Parce que tu devrais le savoir
Your walking with guidance
Tu marches avec des guides
Think of the fleeding god
Pense au dieu fuyant
That what you feel is dying out
Que ce que tu ressens est en train de mourir
Around you
Autour de toi
Around you
Autour de toi
Yeah...
Ouais...
The dark you
L'obscurité toi
Around you
Autour de toi
Around you
Autour de toi





Writer(s): Putseys Sanne Greet A, Ucar Birsen, Werther Yannick


Attention! Feel free to leave feedback.