Unidos en Su Amor - Selah translation in German

Unidos en Su Amor

Difícil es para mí entender el porqué
Nos separamos como hermanos en la fe
Si seguimos al Señor por la senda que Él trazó,
Divididos entre nos.
Y sin importar tu raza o tu color,
Si crees también en Cristo la unidad ha de florecer.
Debemos compartir
Y este mundo creerá si te unes (ah unes) a cantar.

Tú mi hermano, tú mi hermana,
Tomémonos las manos,
Muy pronto nuestro Dios regresará.
Nadie puede detenernos,
Si juntos caminamos,
Unidos en Su Amor ¡se podrá!

El día es hoy de unirnos en Jesús
Y con potente voz diremos
Al mundo de su amor,
Proclama a Cristo: ¡mi Cristo es Rey!
Toda lengua lo dirá
Cuando llegue el clamor final.

Tú mi hermano, tú mi hermana,
Tomémonos las manos.
Muy pronto nuestro Dios regresará.
Nadie puede detenernos,
Si juntos caminamos,
Unidos en Su Amor ¡se podrá!

Juntemos las manos
En unión al cantar
¡sí!

Tú mi hermano, tú mi hermana,
Tomémonos las manos.
Muy pronto nuestro Dios regresará
Nadie puede detenernos,
Si juntos caminamos,
Unidos en Su Amor ¡se podrá!

Tú mi hermano, tú mi hermana,
Tomémonos las manos.
Muy pronto nuestro Dios regresará
Nadie puede detenernos,
Si juntos caminamos,
Unidos en Su Amor ¡se podrá!
¡Se podrá! (Se podrá)
¡Se podrá! (Se podrá)

Vereint in Seiner Liebe

Schwer ist es für mich zu verstehen, warum
Wir uns trennen als Geschwister im Glauben
Wenn wir dem Herrn folgen auf dem Weg, den Er vorgezeichnet hat,
Geteilt unter uns.
Und egal welcher Rasse oder Hautfarbe du bist,
Wenn auch du an Christus glaubst, muss die Einheit erblühen.
Wir müssen teilen
Und diese Welt wird glauben, wenn du dich (ah dich) anschließt zu singen.

Du, mein Bruder, du, meine Schwester,
Lasst uns die Hände reichen,
Sehr bald wird unser Gott wiederkehren.
Niemand kann uns aufhalten,
Wenn wir zusammen gehen,
Vereint in Seiner Liebe wird es gelingen!

Heute ist der Tag, uns in Jesus zu vereinen
Und mit mächtiger Stimme werden wir sagen
Der Welt von seiner Liebe,
Verkünde Christus: Mein Christus ist König!
Jede Zunge wird es sagen
Wenn der letzte Ruf erschallt.

Du, mein Bruder, du, meine Schwester,
Lasst uns die Hände reichen.
Sehr bald wird unser Gott wiederkehren.
Niemand kann uns aufhalten,
Wenn wir zusammen gehen,
Vereint in Seiner Liebe wird es gelingen!

Lasst uns die Hände zusammenfügen
In Einheit beim Singen
Ja!

Du, mein Bruder, du, meine Schwester,
Lasst uns die Hände reichen.
Sehr bald wird unser Gott wiederkehren
Niemand kann uns aufhalten,
Wenn wir zusammen gehen,
Vereint in Seiner Liebe wird es gelingen!

Du, mein Bruder, du, meine Schwester,
Lasst uns die Hände reichen.
Sehr bald wird unser Gott wiederkehren
Niemand kann uns aufhalten,
Wenn wir zusammen gehen,
Vereint in Seiner Liebe wird es gelingen!
Es wird gelingen! (Es wird gelingen)
Es wird gelingen! (Es wird gelingen)