Selah the Corner feat. Dad - Memoirs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selah the Corner feat. Dad - Memoirs




Memoirs
Mémoires
I reminisce about long nights in the kitchen
Je me souviens des longues nuits passées dans la cuisine
Wasn't whipping nothin' just thinking until my vision is clouded
Je ne faisais rien, je réfléchissais jusqu'à ce que ma vision soit floue
It's hard to get position when it's crowded
Il est difficile de trouver sa place quand on est serré
I feel like I'm suffocating I wonder why God allow it
J'ai l'impression d'étouffer, je me demande pourquoi Dieu le permet
He told me cause I allow it, you watchin' pharaoh approaching
Il m'a dit que c'est parce que je le permets, tu regardes Pharaon approcher
Too busy doubting the planning to see me parting the ocean
Trop occupé à douter du plan pour voir que je sépare la mer
I'm focused, appreciation for all of ya'll waiting
Je suis concentré, j'apprécie tous ceux qui attendent
Welcome to another classic in the making
Bienvenue à un autre classique en devenir
Cause I remember
Parce que je me souviens
I reminisce about all of my blessings given
Je me souviens de toutes mes bénédictions
Dealing with the skin that I live in
Faire face à la peau dans laquelle je vis
That's why I love talkin' to Bumps
C'est pourquoi j'aime parler à Bumps
He ain't never fronting like he get it
Il ne fait jamais semblant de comprendre
He see that he Phil Jack and I'm feelin' like Pippen, that's real
Il voit qu'il est Phil Jack et je me sens comme Pippen, c'est réel
Lyricism I relish
Le lyrisme me ravit
And to be honest I think most of these rappers is selfish
Et pour être honnête, je pense que la plupart de ces rappeurs sont égoïstes
These crabs in barrel but I'm allergic to shellfish
Ces crabes dans un baril, mais je suis allergique aux crustacés
A Y.O. General kinda merging with Elvis
Un genre de Y.O. General fusionné avec Elvis
This Graceland where I'm seeing the haters is jealous
Ce Graceland je vois que les haineux sont jaloux
A place where these label owners will turn into zealots
Un endroit ces propriétaires de labels se transformeront en zélotes
The women all up in their writtens they tend to embellish
Les femmes dans leurs écrits ont tendance à embellir
But I ain't writing with muscle surrounding my pelvis
Mais je n'écris pas avec des muscles autour de mon bassin
And I say it cause I'm a G, P.S. I address it
Et je le dis parce que je suis un G, P.S. Je le dis
Prerequisite reading the bible and art of war
Lecture préalable de la Bible et de l'art de la guerre
Praying to be a better leader I know that everyone under me
Prier pour être un meilleur leader, je sais que tout le monde sous moi
Stay ratchet like a project apartment floor
Reste minable comme le sol d'un appartement de projet
I remember
Je me souviens






Attention! Feel free to leave feedback.