Selah the Corner feat. Dre Murray & Kayla Starks - S.C.L. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selah the Corner feat. Dre Murray & Kayla Starks - S.C.L. 2




S.C.L. 2
S.C.L. 2
Penny for my thoughts
Un sou pour mes pensées
I think Lincoln got his back turned
Je pense que Lincoln a le dos tourné
Watch the white smoke rise
Regarde la fumée blanche monter
Then everybody sit in silence as the black burn
Puis tout le monde se tait pendant que le noir brûle
Then they ask what did crack learn
Puis ils demandent ce que le craquage a appris
The manufacture's warranty has expired
La garantie du fabricant a expiré
If they ain't happy with their product then just tell them to ride
S'ils ne sont pas contents de leur produit, dis-leur simplement de rouler
And turn the cameras on if they flinch tell them fire
Et allume les caméras s'ils reculent, dis-leur de tirer
Yea, like who's kids are these
Ouais, comme qui sont ces enfants
Thats a high contrast I don't know this breed
C'est un contraste élevé, je ne connais pas cette race
Guilty before the trial I can't hear them plead
Coupable avant le procès, je ne peux pas les entendre plaider
Said they human like us well lets see them bleed
Ils ont dit qu'ils étaient humains comme nous, eh bien, regardons-les saigner
Yea, casualties of curiosity
Ouais, victimes de la curiosité
Aw man what an atrocity
Oh mon Dieu, quelle atrocité
And this type of Philosophy
Et ce type de philosophie
Has low level velocity
A une faible vélocité
That means the goal ain't in range
Cela signifie que le but n'est pas à portée
And penny got a sprain you can keep your little change
Et Penny a une entorse, tu peux garder ta petite monnaie
Your two cents ain't relevant
Tes deux centimes ne sont pas pertinents
And I don't argue with dogs on my settlement
Et je ne me dispute pas avec des chiens sur mon règlement
I owe you nothing no settlement
Je ne te dois rien, aucun règlement
That settles it
C'est réglé
Those the kinda bars they don't talk about
Ce sont les genres de barres dont ils ne parlent pas
These the kinda bars that I'm talking bout
Ce sont les genres de barres dont je parle
[And tryna compare Bizzle to a little Wayne
[Et essayer de comparer Bizzle à un petit Wayne
Is comparing a couple dope lines to a brick of caine]
C'est comparer quelques lignes de dope à une brique de caïne]
I'm so high up
Je suis si haut
There's no coming down
Il n'y a pas de descente
Gravity has no hold on me
La gravité n'a aucun pouvoir sur moi
Never return
Ne jamais revenir
Something bout the bar when it hits right
Quelque chose à propos de la barre quand elle frappe juste
Solomon's stash where I got it from
La cachette de Salomon d'où je l'ai prise
Everybody want a deal homey sit tight
Tout le monde veut un accord, mec, attends
Only get a shot when you make it like a one and one
On a une chance seulement quand on le fait comme un un contre un
And those the kinda bars they don't talk about
Et ce sont les genres de barres dont ils ne parlent pas
Ain't been about the bars in a long time
Ça n'a plus rien à voir avec les barres depuis longtemps
The whole rap game prohibition
Le jeu de rap est en pleine prohibition
It ain't been about the bars in a long time
Ça n'a plus rien à voir avec les barres depuis longtemps
Y'all ain't putting nothing on the fish plate
Vous ne mettez rien sur l'assiette de poisson
Too busy eating on the fish cake
Trop occupé à manger le gâteau de poisson
Homey you don't wanna carry this weight
Mec, tu ne veux pas porter ce poids
Me and Dre earned big homie off of mixtapes
Dre et moi avons gagné gros, mec, à partir des mixtapes
And yea we got the game locked
Et ouais, on a le jeu verrouillé
Everybody talking dough til the heater rise
Tout le monde parle d'argent jusqu'à ce que le chauffage monte
I know some killers in my city that'll put you in a
Je connais quelques tueurs dans ma ville qui vont te mettre dans une
Box if your circle triangles like a pizza pie
Boîte si ton cercle est triangulaire comme une pizza
And I was on the block when the troops came
Et j'étais sur le bloc quand les troupes sont arrivées
Wearing two 4's in the coupe mayne
Portant deux 4 dans le coupé, mec
But now I be the illest and the greatest got my steps ordered
Mais maintenant, je suis le plus malade et le plus grand, j'ai mes pas ordonnés
Like the black mamba wearing flu games
Comme le mamba noir portant des jeux de la grippe
And now i got a true name
Et maintenant, j'ai un vrai nom
See me in the booth battling a poltergeist
Tu me vois dans la cabine à combattre un poltergeist
I told blood he ain't gotta 4-5 six
J'ai dit à Blood qu'il n'a pas besoin de 4-5 six
Telling all squares keep it moving like rolling dice
En disant à tous les carrés de continuer à bouger comme des dés qui roulent
I know my city is mean
Je connais ma ville, elle est méchante
Bring God to my city til my city is clean
Amener Dieu dans ma ville jusqu'à ce que ma ville soit propre
Christ in my center surrounded by animals
Le Christ en mon centre entouré d'animaux
So my life is similar to a nativity scene
Donc ma vie est similaire à une scène de la nativité
Those the kinda bars they don't talk about
Ce sont les genres de barres dont ils ne parlent pas
These the kind of bars that I'm talking bout
Ce sont les genres de barres dont je parle
[And that dope it'll combat what the block pitching'
[Et cette dope, elle combattra ce que le bloc lance'
I guess only time will tell like the clock snitchin]
Je suppose que seul le temps nous le dira, comme la montre qui balance]






Attention! Feel free to leave feedback.