Selah - Always Gonna Be - translation of the lyrics into German

Always Gonna Be - Selahtranslation in German




Always Gonna Be
Es wird immer geben
There′s always gonna be, a valley full of shadows
Es wird immer geben, ein Tal voller Schatten
Lonely nights when we, have tears we need to cry
Einsame Nächte, wenn wir Tränen haben, die wir weinen müssen
There's always gonna be, some prayers that seem unanswered
Es wird immer geben, Gebete, die unbeantwortet scheinen
Moments you and me, got a thousand questions, why?
Momente, in denen du und ich tausend Fragen haben, warum?
But there′s always gonna be, a light that keeps on shining
Aber es wird immer geben, ein Licht, das weiter scheint
There's always gonna be, a hope that keeps us strong
Es wird immer geben, eine Hoffnung, die uns stark hält
We always will believe, there's a love that will not leave us
Wir werden immer glauben, an eine Liebe, die uns nicht verlassen wird
So there′s always gonna be, the joy to journey on
Also wird es immer geben, die Freude, weiterzureisen
There′s always gonna be, some days the cupboard's empty
Es wird immer geben, Tage, an denen der Schrank leer ist
The path is hard to see, through worries and through doubt
Der Weg ist schwer zu sehen, durch Sorgen und durch Zweifel
Always gonna be, some nights when it′s hard sleeping
Es wird immer geben, Nächte, in denen das Schlafen schwerfällt
Back down upon our knees, with dreams that don't work out
Zurück auf unseren Knien, mit Träumen, die nicht aufgehen
But there′s always gonna be, a light that keeps on shining
Aber es wird immer geben, ein Licht, das weiter scheint
There's always gonna be, a hope that keeps us strong
Es wird immer geben, eine Hoffnung, die uns stark hält
We always will believe, in a love that will not leave us
Wir werden immer glauben, an eine Liebe, die uns nicht verlassen wird
So there′s always gonna be, the joy to journey on
Also wird es immer geben, die Freude, weiterzureisen
Gonna journey on
Weiterreisen
There's always gonna be, some skeptics and some doubters
Es wird immer geben, Skeptiker und Zweifler
Stones they throw and we, would rather run and hide
Steine, die sie werfen, und wir würden lieber rennen und uns verstecken
Always gonna be, times our hearts are breaking
Es wird immer Zeiten geben, in denen unsere Herzen brechen
When songs are in the key, of sorrow and goodbye
Wenn Lieder in der Tonart von Kummer und Abschied sind
But there's always gonna be, a light that keeps on shining
Aber es wird immer geben, ein Licht, das weiter scheint
There′s always gonna be, a hope that keeps us strong
Es wird immer geben, eine Hoffnung, die uns stark hält
We always will believe, in a love that will not leave us
Wir werden immer glauben, an eine Liebe, die uns nicht verlassen wird
So there′s always gonna be, the joy to journey on
Also wird es immer geben, die Freude, weiterzureisen
There's always gonna be, the power of resurrection
Es wird immer geben, die Kraft der Auferstehung
There′s always gonna be, new mercies with the dawn
Es wird immer geben, neue Gnade mit der Morgendämmerung
With truth that sets us free and the sweetness of His presence
Mit Wahrheit, die uns befreit, und der Süße Seiner Gegenwart
There's always gonna be, the joy to journey on
Es wird immer geben, die Freude, weiterzureisen
Oh, the joy to journey on
Oh, die Freude, weiterzureisen
Always gonna be
Wird immer sein
Just journey on
Einfach weiterreisen
Gonna journey on
Weiterreisen





Writer(s): Michael Ray Farren, Todd Smith, Tony Wood, Allan Hall


Attention! Feel free to leave feedback.