Benediction (As You Go) - Selah translation in German

Benediction (As You Go)

May the Lord grant you peace
May His love shine down, love shine down
And meet, your every need
And keep your feet from stumbling
And fix your eyes on the mark, on the prize
As you go, may you rest in Christ

Receive His grace to love all men
In spite of all our differences
May your words be filled with life
That crumble walls of fear and pride
Take up the cross to serve the least and the lost
As you go, be the hands of God

Cause He is your strength and your victory, yeah
He comes behind you and heals
He is the cup and the portion
Your banner and shield

So be (so be) released
Be blessed, be free
Live and move as the Spirit breathes

As you go
Go with God
Go in peace

Segen (Wenn du gehst)

Möge der Herr dir Frieden schenken
Möge Seine Liebe herabscheinen, Liebe herabscheinen
Und jede deiner Nöte stillen
Und deine Füße vor dem Stolpern bewahren
Und deinen Blick auf das Ziel richten, auf den Preis
Wenn du gehst, mögest du in Christus ruhen

Empfange Seine Gnade, alle Menschen zu lieben
Trotz all unserer Unterschiede
Mögen deine Worte mit Leben erfüllt sein
Die Mauern der Angst und des Stolzes zerbröckeln lassen
Nimm das Kreuz auf dich, um den Geringsten und Verlorenen zu dienen
Wenn du gehst, sei die Hände Gottes

Denn Er ist deine Stärke und dein Sieg, ja
Er ist deine Nachhut und heilt
Er ist der Kelch und der Anteil
Dein Banner und Schild

So sei (so sei) befreit
Sei gesegnet, sei frei
Lebe und bewege dich, wie der Geist atmet

Wenn du gehst
Geh mit Gott
Geh in Frieden