Lyrics and translation Selahattin Özdemir - Bir Dinle Bir Ağla

Bir Dinle Bir Ağla

Bu şarkı senindir
Sana yazıldı
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an
Ne zaman sensizsem
Kabrim kazıldı
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an

Sensizim dertliyim
Her yanım kara
Yürek mi dayanır
Bu ah û zara
Bu şarkı içimde
Kanayan yara
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an

Kırılmış dökülmüş
Gönlümün tası
Azalmaz çoğalır
Sevdanın yası
Bu şarkı aşkımın
Tek hatırası
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an

Sensizim dertliyim
Her yanım kara
Yürek mi dayanır
Bu ah û zara
Bu şarkı içimde
Kanayan yara
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an
Bir dinle bir ağla
Bir de beni an

Послушай и поплачь

Эта песня для тебя,
Тебе написана,
Послушай и поплачь,
И пойми меня.
Когда я без тебя,
Словно в могиле я.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.

Без тебя тоскую,
Весь мир померк,
Разве сердце выдержит
Эту боль и стон?
Эта песня в душе моей -
Кровоточащая рана.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.

Разбита вдребезги
Чаша сердца моего,
Не утихает, лишь растет
Горечь любви моей.
Эта песня - единственное
Воспоминание о моей любви.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.

Без тебя тоскую,
Весь мир померк,
Разве сердце выдержит
Эту боль и стон?
Эта песня в душе моей -
Кровоточащая рана.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.
Послушай и поплачь,
И пойми меня.