Selami Şahin - Benim İçin Öldün Artık - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selami Şahin - Benim İçin Öldün Artık




Benim İçin Öldün Artık
Ты для меня теперь мертва
Yaşadığın bir yalandır
То, чем ты живешь ложь,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Çektiklerin günahındır
Все твои страдания твой грех,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Yaşadığın bir yalandır
То, чем ты живешь ложь,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Çektiklerin günahındır
Все твои страдания твой грех,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Canan değil can olsan da
Даже если б ты была не возлюбленной, а душой моей,
Damarımda kan olsan da
Даже если б ты была кровью в моих жилах,
Canan değil can olsan da
Даже если б ты была не возлюбленной, а душой моей,
Damarımda kan olsan da
Даже если б ты была кровью в моих жилах,
Son nefesim sen olsan da
Даже если б ты была моим последним вздохом,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Son nedesim sen olsan da
Даже если б ты была моим последним вздохом,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Kalp sevmekle aşınmaz ki
Сердце не изнашивается от любви,
Dert yük değil, taşınmaz ki
Горе не груз, его не унести,
Bir zalimle yaşanmaz ki
С жестокой женщиной жизнь не прожить,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Kalp sevmekle aşınmaz ki
Сердце не изнашивается от любви,
Dert yük değil, taşınmaz ki
Горе не груз, его не унести,
Bir zalimle yaşanmaz ki
С жестокой женщиной жизнь не прожить,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Canan değil can olsan da
Даже если б ты была не возлюбленной, а душой моей,
Damarımda kan olsan da
Даже если б ты была кровью в моих жилах,
Canan değil can olsan da
Даже если б ты была не возлюбленной, а душой моей,
Damarımda kan olsan da
Даже если б ты была кровью в моих жилах,
Son nefesim sen olsan da
Даже если б ты была моим последним вздохом,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Son nefesim sen olsan da
Даже если б ты была моим последним вздохом,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Canan değil can olsan da
Даже если б ты была не возлюбленной, а душой моей,
Damarımda kan olsan da
Даже если б ты была кровью в моих жилах,
Canan değil can olsan da
Даже если б ты была не возлюбленной, а душой моей,
Damarımda kan olsan da
Даже если б ты была кровью в моих жилах,
Son nefesim sen olsan da
Даже если б ты была моим последним вздохом,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.
Son nefesim sen olsan da
Даже если б ты была моим последним вздохом,
Benim için öldün artık
Ты для меня теперь мертва.





Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Selami Sahin


Attention! Feel free to leave feedback.