Lyrics and translation Selami Şahin - Kolay Değil

Kolay Değil

Kolay değil
Severken ayrılmak
Kolay değil
Yarım kalmak
Her şeyim seninle gitti
Gitti, hayallerim bitti
Karanlıklara terk etti gidişin
Her şeyim seninle gitti
Gitti, hayallerim bitti
Karanlıklara terk etti gidişin
Dudağımda adın kaldı
Damağımda tadın kaldı
Albümlerde resimlerin
Yatağımda kokun kaldı
Dudağımda adın kaldı
Damağımda tadın kaldı
Albümlerde resimlerin
Yatağımda kokun kaldı
Sensiz kaldı yarınlarım
Öksüz kaldı duygularım
Sen giderken gözlerimde
O en son bakışın kaldı
Sensiz kaldı yarınlarım
Öksüz kaldı duygularım
Sen giderken gözlerimde
O en son bakışın kaldı
Kolay değil
Severken ayrılmak
Kolay değil
Yarım kalmak
Her şeyim seninle gitti
Gitti,
Hayallerim bitti
Karanlıklara terk etti gidişin
Her şeyim seninle gitti
Gitti,
Hayallerim bitti
Karanlıklara terk etti gidişin
Dudağımda adın kaldı
Damağımda tadın kaldı
Albümlerde resimlerin
Yatağımda kokun kaldı
Dudağımda adın kaldı
Damağımda tadın kaldı
Albümlerde resimlerin
Yatağımda kokun kaldı
Sensiz kaldı yarınlarım
Öksüz kaldı duygularım
Sen giderken gözlerimde
O en son bakışın kaldı
Sensiz kaldı yarınlarım
Öksüz kaldı duygularım
Sen giderken gözlerimde
O en son bakışın kaldı
Kolay değil
Severken ayrılmak

Нелегко

Нелегко,
Расстаться любя.
Нелегко,
Остаться одним.
Всё мое ушло с тобой,
Ушло, мечты мои разбиты.
Твой уход оставил меня в темноте.
Всё мое ушло с тобой,
Ушло, мечты мои разбиты.
Твой уход оставил меня в темноте.
На губах моих осталось твое имя,
На нёбе моем остался твой вкус.
В альбомах остались твои фотографии,
В постели моей остался твой запах.
На губах моих осталось твое имя,
На нёбе моем остался твой вкус.
В альбомах остались твои фотографии,
В постели моей остался твой запах.
Без тебя остались мои завтра,
Осиротели мои чувства.
Когда ты уходила, в моих глазах
Остался твой последний взгляд.
Без тебя остались мои завтра,
Осиротели мои чувства.
Когда ты уходила, в моих глазах
Остался твой последний взгляд.
Нелегко,
Расстаться любя.
Нелегко,
Остаться одним.
Всё мое ушло с тобой,
Ушло,
Мечты мои разбиты.
Твой уход оставил меня в темноте.
Всё мое ушло с тобой,
Ушло,
Мечты мои разбиты.
Твой уход оставил меня в темноте.
На губах моих осталось твое имя,
На нёбе моем остался твой вкус.
В альбомах остались твои фотографии,
В постели моей остался твой запах.
На губах моих осталось твое имя,
На нёбе моем остался твой вкус.
В альбомах остались твои фотографии,
В постели моей остался твой запах.
Без тебя остались мои завтра,
Осиротели мои чувства.
Когда ты уходила, в моих глазах
Остался твой последний взгляд.
Без тебя остались мои завтра,
Осиротели мои чувства.
Когда ты уходила, в моих глазах
Остался твой последний взгляд.
Нелегко,
Расстаться любя.