Lyrics and translation Selami Şahin - Lades Gibi Aklımdasın

Lades Gibi Aklımdasın

Dua gibi dilimdesin
Nefes gibi içimdesin
Senle öyle doluyum ki
İnan her an benimlesin
Sensiz huzur bulmuyorum
Hayattan zevk almıyorum
Seni yazıp çiziyorum
Şiirimde, şarkımdasın
Lades gibi aklımdasın
Canımdasın, kanımdasın
Seni öyle seviyorum
Sen de bunun farkındasın
Lades gibi aklımdasın
Canımdasın, kanımdasın
Seni öyle seviyorum
Sen de bunun farkındasın
Dua gibi dilimdesin
Nefes gibi içimdesin
Senle öyle doluyum ki
İnan her an benimlesin
Sensiz huzur bulmuyorum
Hayattan zevk almıyorum
Seni yazıp çiziyorum
Şiirimde, şarkımdasın
Lades gibi aklımdasın
Canımdasın, kanımdasın
Seni öyle seviyorum
Sen de bunun farkındasın
Lades gibi aklımdasın
Canımdasın, kanımdasın
Seni öyle seviyorum
Sen de bunun farkındasın
Lades gibi aklımdasın

Ты словно навязчивая мелодия в моей голове

Ты словно молитва на моих губах,
Ты словно дыхание в моей груди,
Я так тобой полон,
Поверь, ты всегда со мной.
Без тебя я не нахожу покоя,
Не получаю удовольствия от жизни,
Я пишу и рисую тебя,
Ты в моих стихах, ты в моей песне.
Ты словно навязчивая мелодия в моей голове,
Ты в моем сердце, ты в моей крови,
Я так тебя люблю,
И ты это знаешь.
Ты словно навязчивая мелодия в моей голове,
Ты в моем сердце, ты в моей крови,
Я так тебя люблю,
И ты это знаешь.
Ты словно молитва на моих губах,
Ты словно дыхание в моей груди,
Я так тобой полон,
Поверь, ты всегда со мной.
Без тебя я не нахожу покоя,
Не получаю удовольствия от жизни,
Я пишу и рисую тебя,
Ты в моих стихах, ты в моей песне.
Ты словно навязчивая мелодия в моей голове,
Ты в моем сердце, ты в моей крови,
Я так тебя люблю,
И ты это знаешь.
Ты словно навязчивая мелодия в моей голове,
Ты в моем сердце, ты в моей крови,
Я так тебя люблю,
И ты это знаешь.
Ты словно навязчивая мелодия в моей голове,