Lyrics and translation Selami Şahin - Mümkün Değil

Mümkün Değil

Çok denedim seni unutmak için
Kadehlerce içtim avunmak için
Çok denedim seni unutmak için
Kadehlerce içtim avunmak için
Her akşam bir başka aleme daldım
Kendimi yeniden yaratmak için
Sevgilim ben seni unutmak için
Her akşam bir başka aleme daldım
Kendimi yeniden yaratmak için
Sevgilim ben seni unutmak için
Mümkün değil seni birden unutmak
Mümkün değil seni içimden atmak
Sana öylesine alışmışım ki
Mümkün değil inan sensiz yaşamak
Mümkün değil seni birden unutmak
Mümkün değil seni içimden atmak
Sana öylesine alışmışım ki
Mümkün değil inan sensiz yaşamak
Tutsak oldum sana, ayrılmak çok zor
Sensizlik içimde ateşten bir kor
Tutsak oldum sana, ayrılmak çok zor
Sensizlik içimde ateşten bir kor
Nasıl yaşarım ben senden uzakta
İnan ki, sevgilim yerin dolmuyor
Ne yapsam, ne etsem, sensiz olmuyor
Nasıl yaşarım ben senden uzakta
İnan ki, sevgilim yerin dolmuyor
Ne yapsam, ne etsem, sensiz olmuyor
Mümkün değil seni birden unutmak
Mümkün değil seni içimden atmak
Sana öylesine alışmışım ki
Mümkün değil, inan sensiz yaşamak
Mümkün değil seni birden unutmak
Mümkün değil seni içimden atmak
Sana öylesine alışmışım ki
Mümkün değil, inan sensiz yaşamak
Mümkün değil seni birden unutmak
Mümkün değil seni içimden atmak
Sana öylesine alışmışım ki
Mümkün değil seni birden unutmak
Mümkün değil
Mümkün değil seni birden unutmak

C'est impossible

J'ai essayé tellement de fois de t'oublier
J'ai bu des verres entiers pour me consoler
J'ai essayé tellement de fois de t'oublier
J'ai bu des verres entiers pour me consoler
Chaque soir, je me suis plongé dans un autre monde
Pour me reconstruire
Ma chérie, j'ai essayé de t'oublier
Chaque soir, je me suis plongé dans un autre monde
Pour me reconstruire
Ma chérie, j'ai essayé de t'oublier
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup
C'est impossible de te chasser de mon cœur
Je me suis tellement habitué à toi
C'est impossible, crois-moi, de vivre sans toi
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup
C'est impossible de te chasser de mon cœur
Je me suis tellement habitué à toi
C'est impossible, crois-moi, de vivre sans toi
Je suis captif de toi, c'est très difficile de partir
Ton absence est comme un feu ardent dans mon cœur
Je suis captif de toi, c'est très difficile de partir
Ton absence est comme un feu ardent dans mon cœur
Comment puis-je vivre loin de toi ?
Crois-moi, ma chérie, ta place n'est pas comblée
Quoi que je fasse, quoi que je tente, c'est impossible sans toi
Comment puis-je vivre loin de toi ?
Crois-moi, ma chérie, ta place n'est pas comblée
Quoi que je fasse, quoi que je tente, c'est impossible sans toi
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup
C'est impossible de te chasser de mon cœur
Je me suis tellement habitué à toi
C'est impossible, crois-moi, de vivre sans toi
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup
C'est impossible de te chasser de mon cœur
Je me suis tellement habitué à toi
C'est impossible, crois-moi, de vivre sans toi
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup
C'est impossible de te chasser de mon cœur
Je me suis tellement habitué à toi
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup
C'est impossible
C'est impossible de t'oublier tout d'un coup