Lyrics and translation Selçuk Alagöz - Saklan Saklanabilirsen

Saklan Saklanabilirsen

En sonunda anladığım bir şey var
Sensiz geceleri sevemiyorum
Unutmak istersem giderim dünyadan
Sensiz karanlıklarda kalıyorum

Halimi sorma hiç
Seni çok arıyorum
Halimi sorma hiç
Seni unutamıyorum

Saklan bakalım, saklanabilirsen
Bir gün gelir, yine seni bulurum
Ya bütün sevgiler kesilir birden
Ya da hayat boyu mutlu olurum

Halimi sorma hiç
Seni çok arıyorum
Halimi sorma hiç
Seni unutamıyorum

Yine barışalım eğer istersen
Başlayalım bıraktığımız yerden
Seni rüyalarımda görüyorum
Saklan bakalım, saklanabilirsen

Halimi sorma hiç
Seni çok arıyorum
Halimi sorma hiç
Seni unutamıyorum
Seni unutamıyorum
Seni unutamıyorum

Cache-toi si tu peux

Finalement, j'ai compris une chose
Je ne peux pas aimer les nuits sans toi
Si j'essaie de t'oublier, je quitte ce monde
Je reste dans l'obscurité sans toi

Ne me demande pas comment je vais
Je te cherche beaucoup
Ne me demande pas comment je vais
Je ne peux pas t'oublier

Cache-toi, cache-toi si tu peux
Un jour, je te retrouverai
Soit tous les amours disparaissent soudainement
Soit je serai heureux toute ma vie

Ne me demande pas comment je vais
Je te cherche beaucoup
Ne me demande pas comment je vais
Je ne peux pas t'oublier

Faisons la paix à nouveau si tu veux
Reprenons là où nous nous sommes arrêtés
Je te vois dans mes rêves
Cache-toi, cache-toi si tu peux

Ne me demande pas comment je vais
Je te cherche beaucoup
Ne me demande pas comment je vais
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier