Selda Bağcan - Dumanlı Dumanlı Oy Bizim Eller - translation of the lyrics into English
Selda Bağcan Dumanlı Dumanlı Oy Bizim Eller

Selda Bağcan - Dumanlı Dumanlı Oy Bizim Eller

Lyrics and translation Selda Bağcan - Dumanlı Dumanlı Oy Bizim Eller




Dumanlı Dumanlı Oy Bizim Eller
Smoky Smoky Oh Our Hands
Oy göresim geldi, berçenek seni
Oh I long to see you, my darling
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Nasıl unuturum, körpe yavruyu?
How can I forget, my young child?
Nasıl unuturum, körpe yavruyu?
How can I forget, my young child?
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Oturup ağlasam delidir derler
If I sit and weep, they'll call me mad
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Oturup ağlasam delidir derler
If I sit and weep, they'll call me mad
Bizim elin yiğitleri bol olur
Our country's warriors are many
Çalar davulları, dizgin dolu olur
They play the drums, their reins are full
Ölüm bizim için tozlu yol olur
Death for us is a dusty road
Ölüm bizim için tozlu yol olur
Death for us is a dusty road
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Otursam ağlasam delidir derler
If I sit and weep, they'll call me mad
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Otursam ağlasam delidir derler
If I sit and weep, they'll call me mad
Mahzuni Şerif'im oy beni beni
Mahzuni Şerif, oh my my
Hani ya ikrarsız ikrarın hani
Where is your fickle pledge?
Ne kadar özledim, berçenek seni
How I long for you, my darling
Ne kadar özledim, berçenek seni
How I long for you, my darling
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Oturup ağlasam delidir derler
If I sit and weep, they'll call me mad
Dumanlı dumanlı, oy bizim eller
Smoky smoky, oh our hands
Oturup ağlasam delidir derler
If I sit and weep, they'll call me mad




Writer(s): Aşık Mahsuni şerif, Aşık Mahzuni şerif
Selda Bağcan - Felek Beni Adım Adım Kovaladı
Album
Felek Beni Adım Adım Kovaladı
date of release
01-01-1989

1 Felek Beni Adım Adım Kovaladı
2 Hasretin Beni Yakıyor
3 Pirim Pir Sultan
4 Ala Gözlü Nazlı Pirim
5 Eski Libas Gibi Aşık'ın Gönlü
6 Minnet Eylemem
7 İki Turnam Gelir Dost Ellerinden
8 Çok Dertliyim Efkarlıyım Erenler
9 Hızır Paşa Bizi Berdar Etmeden
10 Ne Kadar Meyletsen Dünya Malına
11 Alemler Derdine Derman Olansın
12 Dünya Yalancı
13 Dumanlı Dumanlı Oy Bizim Eller
14 Meyrik
Attention! Feel free to leave feedback.