Gesi Baglari - Selda Bağcan translation in English

Gesi Baglari

Gesi baglarinda dolaniyorum yitirdim yarimi
Aman araniyorum yitirdim yarimi aman araniyorum
Bir tek selamina güveniyorum gel otur yanima
Hallarimi söyleyeyim derdimden anlamaz ben o yari neyleyim
Gesi baglarinda üç top gülüm var hey Allah′tan korkmaz
Ölüm varsa bu dünyada zulüm var
Atma garip anam beni daglar ardina
Kimseler yanmasin anam yansin derdime
Kaynak: Ahmet Gazi Ayhan
Derleme: Muzaffer Sarisözen
Yöre: Kayseri-Gesi

Vineyards of Gesi

In the vineyards of Gesi I wander, I lost my beloved
Oh, I am being sought, I lost my beloved, oh, I am being sought
I only rely on your greeting, come sit by me
I will tell you my state, he does not understand my trouble, what should I do with that beloved
In the vineyards of Gesi I have three roses, hey, he fears not Allah
If there is death in this world, there is cruelty
Do not cast me, my poor mother, behind the mountains
Let no one burn, my mother, let them burn with my trouble
Source: Ahmet Gazi Ayhan
Compilation: Muzaffer Sarisözen
Region: Kayseri-Gesi