Selda Bağcan - Kızıldere - translation of the lyrics into Russian
Selda Bağcan Kızıldere

Selda Bağcan - Kızıldere

Lyrics and translation Selda Bağcan - Kızıldere




Kızıldere
Кызылдере
Oy dere kızıl dere
О ручей, багровый ручей,
Böyle akışın nere
Куда течешь ты, куда твой путь?
Oy dere kızıl dere
О ручей, багровый ручей,
Böyle akışın nere
Куда течешь ты, куда твой путь?
Bizde halmi bıraktın
Ты оставил во мне печаль,
Sana can veren ele oy oy oy
Тому, кто дал тебе жизнь. Ой, ой, ой.
Bizde halmi bıraktın
Ты оставил во мне печаль,
Sana can veren ele oy oy oy
Тому, кто дал тебе жизнь. Ой, ой, ой.
Dere bizim evimiz
Ручей — наш дом родной,
Suyu alın terimiz
Его вода — наш тяжкий пот.
Dere bizim evimiz
Ручей — наш дом родной,
Suyu alın terimiz
Его вода — наш тяжкий пот.
Söyle nedendir dere
Скажи, почему, ручей,
Vurulur gençlerimiz oy oy oy
Убивают нашу молодежь? Ой, ой, ой.
Söyle nedendir dere
Скажи, почему, ручей,
Vurulur gençlerimiz oy oy oy
Убивают нашу молодежь? Ой, ой, ой.
Dere böyle durulmaz
Ручей так не успокоится,
Gence kurşun vurulmaz
В молодых пули не летят.
Dere böyle durulmaz
Ручей так не успокоится,
Gence kurşun vurulmaz
В молодых пули не летят.
Sanma zalim olandan
Не думай, тиран жестокий,
Bir gün hesap sorulmaz oy oy oy
Что за это не придется дать ответ. Ой, ой, ой.
Sanma zalim olandan
Не думай, тиран жестокий,
Bir gün hesap sorulmaz oy oy oy
Что за это не придется дать ответ. Ой, ой, ой.




Selda Bağcan - Selda
Album
Selda

1 Kızıldere
2 Mehmet Emmi
3 İnce İnce
4 Yaylalar
5 Dam Üstüne Çulserer
6 Nasırlı Eller
7 Gine Haber Gelmiş
8 Dost Uyan
9 Gitme
10 Meydan Sizindir
Attention! Feel free to leave feedback.