Selda Bağcan - O Günler - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Selda Bağcan - O Günler




O Günler
Those Days
Ne varsa her şey hatırımda
I remember everything that happened,
Sanki daha dünmüş gibi
As if it were yesterday,
Senden gelen senin olan
Everything that came from you and belonged to you,
Ne varsa her şey hatırımda
I remember everything.
Ah ay o günler o günler
Ah, those days, those days,
Şimdi yabancı gibiler
Now we're like strangers.
Bir günlük mutluluğa
For one day's happiness,
Bir ömür alıp gittiler
They took away a lifetime.
Ne günlerdi ah o günler
What days they were, ah, those days.
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Ay o günler o günler
Ah, those days, those days,
Şimdi yabancı gibiler
Now we're like strangers.
Bir günlük mutluluğa
For one day's happiness,
Bir ömür alıp gittiler
They took away a lifetime.
Ne günlerdi ah o günler
What days they were, ah, those days.
Bir daha dönülse her
If I could go back,
Şu yalancı dünyaya
To this deceitful world,
Bir ömür verirdim ben yine her
I would give an eternity again,
Seninle bir günlük mutluluğa
For one day's happiness with you.
Ah ay o günler o günler
Ah, those days, those days,
Şimdi yabancı gibiler
Now we're like strangers.
Bir günlük mutluluğa
For one day's happiness,
Bir ömür alıp gittiler
They took away a lifetime.
Ne günlerdi ah o günler
What days they were, ah, those days.





Writer(s): Anonim, ülkü Aker


Attention! Feel free to leave feedback.