Selda Bağcan - Yaylalar - translation of the lyrics into French
Selda Bağcan Yaylalar

Selda Bağcan - Yaylalar

Lyrics and translation Selda Bağcan - Yaylalar




Yaylalar
Les plateaux
Ay akşamdan ışıktır
La nuit est éclairée par la lune
Yaylalar yaylalar, yaylalar yaylalar
Les plateaux, les plateaux, les plateaux, les plateaux
Yüküm şimşir kaşıktır
Ma charge est une cuillère en buis
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Yüküm şimşir kaşıktır
Ma charge est une cuillère en buis
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Komşu kızını zapteyle
Conquiers la fille de la voisine
Yaylalar yaylalar, yaylalar yaylalar
Les plateaux, les plateaux, les plateaux, les plateaux
Bizim oğlan aşıktır
Notre garçon est amoureux
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Bizim oğlan aşıktır
Notre garçon est amoureux
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Ay akşamdan aşta gel
Viens me retrouver ce soir
Yaylalar yaylalar, yaylalar yaylalar
Les plateaux, les plateaux, les plateaux, les plateaux
Urfalı yola düşte gel
Quitte Ourfa et viens
Dılo dılo yaylalar
Dılo dılo les plateaux
Urfalı yola düşte gel
Quitte Ourfa et viens
Dılo dılo yaylalar
Dılo dılo les plateaux
Eğer anan koymazsa
Si ta mère ne te laisse pas partir
Yaylalar yaylalar, yaylalar yaylalar
Les plateaux, les plateaux, les plateaux, les plateaux
Vicdanan danışta gel
Écoute ta conscience et viens
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Vicdanan danışta gel
Écoute ta conscience et viens
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Ayın önünde yıldız
La lune devant les étoiles
Yaylalar yaylalar, yaylalar yaylalar
Les plateaux, les plateaux, les plateaux, les plateaux
Hardan gelirsen baldız?
D'où viens-tu ma belle-sœur ?
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Hardan gelirsen baldız?
D'où viens-tu ma belle-sœur ?
Dılo, dılo yaylalar
Dılo, dılo les plateaux
Sen git de ablan gelsin
Va et que ta sœur vienne
Yaylalar yaylalar, yaylalar yaylalar
Les plateaux, les plateaux, les plateaux, les plateaux
Duramıyam yalınız
Je ne peux pas rester seul
Dılo dılo yaylalar
Dılo dılo les plateaux
Duramıyam yalınız
Je ne peux pas rester seul
Dılo dılo yaylalar
Dılo dılo les plateaux




Writer(s): Geleneksel
Selda Bağcan - Selda
Album
Selda

1 Mehmet Emmi
2 İnce İnce
3 Yaylalar
4 Dam Üstüne Çulserer
5 Maden Dağı
6 Zamanı Geldi
7 Karaoglan
8 Askerin Türküsü
9 Eco'ya Dönder Beni
10 Meydan Sizindir
11 Nasırlı Eller
12 Gine Haber Gelmiş
13 Dost Uyan
14 Gitme
15 Karaoğlan
16 Gezden, Gözden, Arpacıktan
17 Utan Utan
18 Bundan Sonra
19 Acıyı Bal Eyledik
20 Vurulduk Ey Halkım Unutma Bizi
21 Maden İşçileri
22 Gardaşım Hasso
Attention! Feel free to leave feedback.