Selena Gomez & The Scene - Intuition - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selena Gomez & The Scene - Intuition




I feel like I'm walking in the sky
Мне кажется, что я иду по небу.
Whoa Whoa
Уоу, Уоу!
Yesterday, tears were in my eyes
Вчера в моих глазах были слезы.
Whoa Whoa
Уоу, Уоу!
Have a bad day, yeah I've been there before
У меня был плохой день, да, я был там раньше.
But I keep my head up so I don't have those anymore
Но я держу голову выше, так что у меня их больше нет.
I made a choice to be the best that I could ever be
Я сделал выбор, чтобы быть лучшим, каким я мог бы быть.
Gotta stay positive, ignore the negativity
Нужно оставаться позитивным, игнорировать негатив.
I'm gonna follow my intuition
Я буду следовать своей интуиции.
Telling myself to listen
Говорю себе: "слушай!"
Everything's gonna be OK
Все будет хорошо.
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
Whooa whooa oh oh whoa whoa
У-у-у-у-у-у ...
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
Follow my Intuition
Следуй за моей интуицией.
It's gonna be good day
Сегодня будет хороший день.
I gotta go with what feels right
Я должен идти с тем, что кажется правильным.
Whoa whoa
Уоу, уоу!
Don't always need a reason why
Не всегда нужна причина, почему.
Whoa whoa
Уоу, уоу!
What's the problem?
В чем проблема?
Compared to the weight of the world
По сравнению с тяжестью мира.
Quit trying to please every man, woman, boy and girl
Хватит пытаться угодить каждому мужчине, женщине, мальчику и девушке.
Better pick up the pace
Лучше поторопись.
There ain't no time to waste
Нет времени, чтобы тратить его впустую.
Tomorrow's never promised so I started living for today
Завтрашний день никогда не обещал, поэтому я начал жить сегодняшним днем.
I'm gonna follow my intuition
Я буду следовать своей интуиции.
Telling myself to listen
Говорю себе: "слушай!"
Everything's gonna be OK
Все будет хорошо.
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
Whooa whooa oh oh whoa whoa
У-у-у-у-у-у ...
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
Follow my Intuition
Следуй за моей интуицией.
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
All I know is that I just gotta let go
Все, что я знаю, это то, что я просто должен отпустить.
Yeah lookin back it's always easy to know
Да, оглядываясь назад, всегда легко узнать.
Sometimes it's just gets so confusing
Иногда это так сбивает с толку.
Feel like I don't know what I'm doing
Такое чувство, что я не знаю, что делаю.
But I trust in my heart and in the end
Но я верю в свое сердце и в конце концов.
It turns out to be better than when it begins
Оказывается, лучше, чем когда все начинается.
You see what's meant to be it's gonna happen
Ты видишь, что должно было случиться.
"You know it's gonna be a good day"
"Ты знаешь, это будет хороший день".
Gonna follow my intuition
Я буду следовать своей интуиции.
I said it's gonna be a good day
Я сказал, что сегодня будет хороший день.
Everything's gonna be OK
Все будет хорошо.
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
Whooa whooa oh oh whoa whoa
У-у-у-у-у-у ...
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
I follow my intuition
Я следую своей интуиции.
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
Whooa whooa oh oh whoa whoa
У-у-у-у-у-у ...
It's gonna be a good day
Сегодня будет хороший день.
I follow my intuition
Я следую своей интуиции.





Writer(s): ROBBINS LINDY, GAD TOBY, BELLINGER ERIC A


Attention! Feel free to leave feedback.