Selena Gomez & The Scene - Round & Round - Fascination Club Mix - translation of the lyrics into Russian
Selena Gomez & The Scene Round & Round - Fascination Club Mix

The Scene , Selena Gomez - Round & Round - Fascination Club Mix

Lyrics and translation Selena Gomez & The Scene - Round & Round - Fascination Club Mix




Round & Round - Fascination Club Mix
Кручусь и верчусь - Fascination Club Mix
Round and round
Кручусь и верчусь
Round and round
Кручусь и верчусь
Round and round
Кручусь и верчусь
Round and round
Кручусь и верчусь
You see me standing there
Ты видишь, я стою здесь,
And act like you don't know me,
И ведёшь себя так, будто не знаешь меня,
But last night you were calling me
Но прошлой ночью ты звонил мне
Saying you want me.
И говорил, что хочешь меня.
Oh, why you always make me feel
О, почему ты всегда заставляешь меня чувствовать,
Like I'm the one that's crazy.
Что это я схожу с ума.
You got my heart racing,
Моё сердце бешено бьётся,
My, my heart racing.
Моё, моё сердце бешено бьётся.
Boy, I need you here with me,
Малыш, мне нужно, чтобы ты был рядом,
We can't go on this way.
Мы не можем так продолжать.
I'm falling hard for you
Я по уши влюбляюсь в тебя,
All I can say.
Всё, что я могу сказать.
We're going
Мы кружимся
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We're never gonna stop going
Мы никогда не перестанем кружиться
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We'll never get where we are going
Мы никогда не доберёмся туда, куда мы идём,
Round and round.
Кручусь и верчусь.
Well your gonna miss me,
Что ж, ты будешь скучать по мне,
'Cause I'm getting dizzy
Потому что у меня кружится голова
Going round and round, and round
Кручусь и верчусь, и верчусь.
You tried to pull me close
Ты попытался притянуть меня ближе
And whisper in my ear.
И прошептать мне на ухо.
You always told me lies,
Ты всегда мне лгал,
I cried out all my tears.
Я выплакала все слёзы.
I pushed my feelings to the side
Я пыталась не обращать внимания на свои чувства,
But then you bring them back.
Но ты возвращаешь их обратно.
Bri-bring them back.
Воз-возвращаешь их обратно.
Now you got me singing.
Теперь ты заставил меня петь.
Boy, I need you here with me,
Малыш, мне нужно, чтобы ты был рядом,
We cant go on this way.
Мы не можем так продолжать.
I'm falling hard for you,
Я по уши влюбляюсь в тебя,
All I can say.
Всё, что я могу сказать.
We're going
Мы кружимся
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We're never gonna stop going
Мы никогда не перестанем кружиться
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We'll never get where we are going
Мы никогда не доберёмся туда, куда мы идём,
Round and round.
Кручусь и верчусь.
Well your gonna miss me,
Что ж, ты будешь скучать по мне,
'Cause I'm getting dizzy
Потому что у меня кружится голова,
Going round and round, and round.
Кручусь и верчусь, и верчусь.
Love me or love me not,
Любишь меня или нет,
I'm starring at the clock.
Я смотрю на часы.
I take them flower petals off
Я обрываю лепестки цветов
And then I watch them drop.
И смотрю, как они падают.
Love me or love me not,
Любишь меня или нет,
I'm starring at the clock.
Я смотрю на часы.
I take them flower petals off
Я обрываю лепестки цветов
And then I watch them drop.
И смотрю, как они падают.
Boy, I need you here with me
Малыш, мне нужно, чтобы ты был рядом,
I cant go on this way
Я не могу так продолжать.
I'm falling hard for you
Я по уши влюбляюсь в тебя,
All i can say
Всё, что я могу сказать.
We're going
Мы кружимся
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We're never gonna stop going
Мы никогда не перестанем кружиться
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We'll never get where we're going
Мы никогда не доберёмся туда, куда мы идём,
Round and round.
Кручусь и верчусь.
Well your gonna miss me,
Что ж, ты будешь скучать по мне,
'Cause I'm getting dizzy
Потому что у меня кружится голова,
Going round and round, and round.
Кручусь и верчусь, и верчусь.
We're never gonna stop going
Мы никогда не перестанем кружиться
Round and round.
Кручусь и верчусь.
We're never gonna get where we're going
Мы никогда не доберёмся туда, куда мы идём,
Round and round.
Кручусь и верчусь.
Well you're all gonna miss me,
Что ж, вы все будете скучать по мне,
'Cause I'm getting dizzy
Потому что у меня кружится голова,
Going round and round, and round.
Кручусь и верчусь, и верчусь.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.




Writer(s): HINDLIN JACOB KASHER, RUDOLF KEVIN, HALAVACS JEFF, DOBSON FEFE, BOLOOKI ANDREW JOHN
Selena Gomez & The Scene - Round & Round
Album
Round & Round
date of release
01-01-2010

1 Round & Round - Fascination Club Mix
2 Round & Round - 7th Heaven Club Mix
3 Naturally (Ralphi Rosario Radio Remix)
4 Round & Round (Wideboys Radio Edit)
5 Round & Round - Wideboys Club Mix
Attention! Feel free to leave feedback.