Lyrics and translation Selena Gomez - Revival

Revival

I dive into the future
But I'm blinded by the sun
I'm reborn in every moment, so who knows what I'll become...
I feel like I've awakened lately
The chains around me are finally breaking
I've been under self-restoration
I'm becoming my own salvation
Showing up, no more hiding, hiding
The light inside me is bursting, shining
It's my, my, my time to butterfly
What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, revival
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, revival
I'll walk through the fire, I'll begin again
I'll burn through my skin
'Cause I, 'cause I learned to feel it
Reaching for the truth, not afraid to lose
What shout out at me like a rifle (rifle...)
Was a revival, revival
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I admit, it's been painful, painful
But I'll be honest, I'm grateful, grateful
It's my, my, my time to realize
What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, revival
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, revival
This won't take too long, you'll see
I'm just tryna get to me, oooh
What shout out at me like a rifle (rifle...)
Was a revival, revival
What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, revival
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, revival
What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival

Возрождение

Я ныряю в будущее,
Но ослеплена солнцем.
Я возрождаюсь в каждое мгновение, так кто знает, кем я стану...
Кажется, я пробудилась в последнее время,
Оковы вокруг меня наконец-то падают.
Я занималась самовосстановлением,
Я становлюсь своим собственным спасением.
Появляюсь, больше никаких секретов, никаких тайн.
Свет внутри меня разгорается, сияет.
Это мое, мое, мое время превратиться в бабочку.
То, чему я научилась, так важно,
Это больше, чем просто выживание.
Это мое возрождение.
Это возрождение.
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о, возрождение.
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о, возрождение.
Я пройду сквозь огонь, я начну сначала.
Я сгорю дотла,
Потому что я, потому что я научилась чувствовать это.
Стремясь к правде, не боясь потерять
То, что кричало на меня, как винтовка (винтовка...),
Было возрождением, возрождением.
Да, да, да, да
Да, да, да
Признаю, было больно, больно,
Но, честно говоря, я благодарна, благодарна.
Это мое, мое, мое время осознать,
То, чему я научилась, так важно,
Это больше, чем просто выживание.
Это мое возрождение.
Это возрождение.
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о, возрождение.
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о, возрождение.
Это не займет много времени, ты увидишь.
Я просто пытаюсь найти себя, о-о-о.
То, что кричало на меня, как винтовка (винтовка...),
Было возрождением, возрождением.
То, чему я научилась, так важно,
Это больше, чем просто выживание.
Это мое возрождение.
Это возрождение.
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о, возрождение.
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о, возрождение.
То, чему я научилась, так важно,
Это больше, чем просто выживание.
Это мое возрождение.
Это возрождение.