Selena y Los Dinos - Sukiyaki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selena y Los Dinos - Sukiyaki




Sukiyaki
Сукияки
Por ti estoy aquí tan triste y derrotada
Из-за тебя я здесь, такая грустная и разбитая
Te partir, y hoy mi vida ya no vale nada
Вижу, как ты уходишь, и сегодня моя жизнь уже ничего не стоит
Te quiero a ti, y nunca seré feliz
Я люблю тебя, и никогда не буду счастлива
Hasta que vuelvas a mi lado
Пока ты не вернешься ко мне
Recuerdos de un cariño, que siempre están conmigo
Воспоминания о любви, которые всегда со мной
De un gran amor que dio alegría a mi corazón
О большой любви, которая дарила радость моему сердцу
Pero ya no estás, y mi llanto es cada día más
Но тебя больше нет, и мои слезы льются все сильнее с каждым днем
Quisiera verte junto a
Я хотела бы видеть тебя рядом со мной
Yo que nunca volverás
Я знаю, что ты никогда не вернешься
De qué me sirve mi vida si no estás
Какой смысл в моей жизни, если тебя нет рядом
Recuerdos de un cariño, que siempre están conmigo
Воспоминания о любви, которые всегда со мной
De un gran amor que dio alegría a mi corazón
О большой любви, которая дарила радость моему сердцу
Pero en realidad, tu amor jamás será
Но на самом деле, твоя любовь никогда не будет
Sólo un recuerdo soy de ti
Лишь воспоминанием, я лишь воспоминание о тебе
Yo que nunca volverás
Я знаю, что ты никогда не вернешься
De qué me sirve mi vida si no estás
Какой смысл в моей жизни, если тебя нет рядом
Recuerdos de un cariño, que siempre están conmigo
Воспоминания о любви, которые всегда со мной
De un gran amor que dio alegría a mi corazón
О большой любви, которая дарила радость моему сердцу
Pero en realidad, tu amor jamás será
Но на самом деле, твоя любовь никогда не будет
Sólo un recuerdo soy de ti
Лишь воспоминанием, я лишь воспоминание о тебе





Writer(s): Hachidai Nakamura, Rokusuke Ei


Attention! Feel free to leave feedback.