Selena - Acuérdate de Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selena - Acuérdate de Mí




Acuérdate de Mí
Souviens-toi de moi
Hoy este día me acordé de ti
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi
Al oír nuestra canción
En entendant notre chanson
Volví por un momento
J'ai revivre un instant
A los tiempos más felices
Les temps les plus heureux
Que pasé, contigo mi amor
Que j'ai passé avec toi, mon amour
A veces que yo pienso
Parfois, je me demande
Que si también recuerdas los momentos
Si tu te souviens aussi de ces moments
De nuestra amor
De notre amour
Como quisiera saber
Comme j'aimerais savoir
Si también piensas en
Si tu penses aussi à moi
Pensando en ti
En pensant à toi
Yo te quiero aquí
Je veux que tu sois ici
Acuerdate de mí, amor
Souviens-toi de moi, mon amour
Si yo pudiera
Si je le pouvais
El mundo te diera
Je te donnerais le monde
Para tenerte aquí
Pour te faire rester ici
Acuérdate, acuérdate
Souviens-toi, souviens-toi
Acuérdate de mi
Souviens-toi de moi
Acuérdate, acuérdate de mi
Souviens-toi, souviens-toi de moi
A veces que yo pienso
Parfois, je me demande
Que si también recuerdas los momentos
Si tu te souviens aussi de ces moments
De nuestra amor
De notre amour
Como quisiera saber
Comme j'aimerais savoir
Si también piensas en
Si tu penses aussi à moi
Pensando en ti
En pensant à toi
Yo te quiero aquí
Je veux que tu sois ici
Acuérdate de mi, amor
Souviens-toi de moi, mon amour
Si yo pudiera
Si je le pouvais
El mundo te diera
Je te donnerais le monde
Para tenerte aquí
Pour te faire rester ici
Acuérdate, acuérdate
Souviens-toi, souviens-toi
Acuérdate de mi
Souviens-toi de moi
Acuérdate, acuérdate de mi
Souviens-toi, souviens-toi de moi





Writer(s): Abraham Quintanilla Iii


Attention! Feel free to leave feedback.