Selena - Bidi Bidi Bom Bom (Live/1995) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selena - Bidi Bidi Bom Bom (Live/1995)




¡Muchas gracias!
Большое спасибо!
¡Hey, yeah!
Эй, да!
Hey, hey, hey, yeah
Эй, эй, эй, да.
Bidi bidi bom bom
Биди Биди бом бом
Bidi bidi bom bom
Биди Биди бом бом
Bidi bidi bom bom
Биди Биди бом бом
Bidi bidi bidi
Биди Биди Биди
Cada vez
Каждый раз
Cada vez que lo veo pasar
Каждый раз, когда я вижу, как это происходит.
Mi corazón se enloquece (se enloquece)
Мое сердце сходит с ума (сходит с ума)
Y me empieza a palpitar (Bidi bidi bom bom)
И я начинаю пульсировать (Биди Биди бом бом)
Y se emociona (y se emociona)
И он взволнован взволнован)
Ya no razona
Он больше не рассуждает.
No lo puedo controlar (Bidi bidi bom bom)
Я не могу контролировать это (Bidi bidi bom bom)
Y se emociona (y se emociona)
И он взволнован взволнован)
Ya no razona
Он больше не рассуждает.
Y me empieza a cantar (cantar)
И я начинаю петь (петь)
Me canta así, así, así, así
Он поет мне так, так, так, так.
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Биди Биди бом бом (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Биди Биди бом бом (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Cada vez
Каждый раз
Cada vez que lo oigo hablar (cada vez, cada vez)
Каждый раз, когда я слышу, как он говорит (каждый раз, каждый раз)
Me tiemblan hasta las piernas (las piernas)
У меня дрожат ноги (ноги)
Y el corazón igual (bidi bidi bom bom)
И сердце такое же (Биди Биди бом бом)
Y se emociona (y se emociona)
И он взволнован взволнован)
Ya no razona
Он больше не рассуждает.
No lo puedo controlar (bidi bidi bom bom)
Я не могу контролировать это (bidi bidi bom bom)
Y se emociona (y se emociona)
И он взволнован взволнован)
Ya no razona
Он больше не рассуждает.
Y me empieza a cantar (cantar)
И я начинаю петь (петь)
Me canta así, así, así, así
Он поет мне так, так, так, так.
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Биди Биди бом бом (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Биди Биди бом бом (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Hey, yeah
Эй, да.
Hey, hey
Эй, эй.
¡Manos arriba, vamos!
Руки вверх, вперед!
Y todos de pie, vámonos
И все встали, пошли.
Todos de pie, ¡eso!
Все встаньте, это!
Cuando escucho esta canción
Когда я слышу эту песню,
Mi corazón quiere cantar así
Мое сердце хочет петь так
¡Oh!
О!
Me canta así, me canta así
Он поет мне так, он поет мне так.
Cada vez que lo veo pasar, oh, no
Каждый раз, когда я вижу, как это происходит, О, нет.
Oh, no, no, no
О, Нет, нет, нет.
Mi corazón se enloquece
Мое сердце сходит с ума.
Cada vez que lo veo pasar
Каждый раз, когда я вижу, как это происходит.
Y me empieza a palpitar, así, así
И это начинает пульсировать, так, так.
Bidi bidi bom bom
Биди Биди бом бом
Oh, yeah
О, да.
Oh, no, no, no, no
О, Нет, нет, нет, нет.
(Bidi bidi bom bom, uh)
(Биди Биди бом бом, ух)
Houston, Texas
Хьюстон, Техас
Y nuestros hermanos de México
И наши братья из Мексики
Bidi bidi bom bom
Биди Биди бом бом
¡Que se oiga un grito!
Да будет слышен крик!
(Bidi bidi bom bom)
(Биди Биди бом бом)
¡Pero con más ánimo, eso!
Но с большим ободрением-это!





Writer(s): Selena Quintanilla-perez, Pete Astudillo


Attention! Feel free to leave feedback.