Lyrics and translation Selena - Disco Medley - Live At Houston Astrodome

Disco Medley - Live At Houston Astrodome

How ya doin' Houston, Texas?

First I was afraid, I was petrified
Kept thinking I could never live without you by my side
But then I spent so many nights just thinking
How you did me wrong, and I grew strong
And I learned how to get along

And now you're back from outer space
Don't turn around, 'cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
You think I'd crumble, you think I'd lay down and die

Now go now go, walk out the door
Don't turn around now 'cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
You think I'd crumble, you think I'd lay down die

Oh no not I
I will survive
As long as I know how to love
I know I'll stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
I will survive, I will survive, hey, hey, hey

Todos de pie, vamonos!
Todo el mundo

Eso! Whoo

Talk about it, talk about it, talk about, talk about it
Talk about it, talk about it, talk about movin'
Gotta move on
Gotta move on
Gotta move on

Won't you take me to Funky Town?
Won't you take me to Funky Town?
Won't you take me to Funky Town?
Won't you take me to Funky Town?
Let me hear you Houston, Texas, México!

Диско-попурри - концерт на стадионе Астродом в Хьюстоне

Как дела, Хьюстон, Техас?

Сначала я боялась, я была в ужасе,
Всё думала, что не смогу жить без тебя рядом.
Но потом я провела так много ночей, просто думая
О том, как ты поступил со мной плохо, и я стала сильнее,
И я научилась жить дальше.

И теперь ты вернулся из ниоткуда,
Не оборачивайся, потому что тебе здесь больше не рады.
Разве не ты пытался ранить меня прощанием?
Ты думал, я сломаюсь, ты думал, я лягу и умру?

А теперь уходи, уходи, выйди за дверь,
Не оборачивайся, потому что тебе здесь больше не рады.
Разве не ты пытался ранить меня прощанием?
Ты думал, я сломаюсь, ты думал, я лягу и умру?

О нет, только не я.
Я выживу.
Пока я знаю, как любить,
Я знаю, что буду жить.
У меня впереди вся жизнь,
У меня есть вся моя любовь, чтобы дарить.
Я выживу, я выживу, хей, хей, хей.

Все встаньте, поехали!
Всем!

Вот так! Ву!

Говори об этом, говори об этом, говори, говори об этом,
Говори об этом, говори об этом, говори о движении,
Должна двигаться дальше,
Должна двигаться дальше,
Должна двигаться дальше.

Не отвезёшь ли ты меня в Фанки Таун?
Не отвезёшь ли ты меня в Фанки Таун?
Не отвезёшь ли ты меня в Фанки Таун?
Не отвезёшь ли ты меня в Фанки Таун?
Дайте мне услышать вас, Хьюстон, Техас, Мексика!