Lyrics and translation Selena - Yo Me Voy

Yo Me Voy

Yo sé que usted
Tiene algo que decirme
Y no encuentra cómo hacerlo
Tal vez porque siente miedo
Pues bien sabe cómo herirme

Yo sé que usted
No haya cómo despedirme
Pues por mí no sienta pena
Yo resuelvo su problema
Que mi orgullo está muy firme

Yo me voy
Yo me voy si usted ya no me quiere
Antes de que me lo diga no, no
Yo mejor me voy
Quédese tranquilo que yo ya me voy

Yo me voy si usted ya no me quiere
Que disfrute los placeres
Que le brindan los quereres
De su más reciente amor

Yo sé que usted
Tenía algo que decirme
Y no encuentra cómo hacerlo
Tal vez porque siente miedo
Pues bien sabe cómo herirme

Yo sé que usted
No haya cómo despedirme
Pues por mí no sienta pena
Yo resuelvo su problema
Que mi orgullo está muy firme

Yo me voy
Yo me voy si usted ya no me quiere
Antes de que me lo diga no, no
Yo mejor me voy
Quédese tranquilo que yo ya me voy

Yo me voy si usted ya no me quiere
Que disfrute los placeres
Que le brindan los quereres
De su más reciente amor

De su más reciente amor
De su más reciente amor

Я Ухожу

Я знаю, что вы
У него есть что мне сказать
И не находит, как это сделать
Может быть, потому что он боится
Что ж, он хорошо знает, как причинить мне боль

Я знаю, что вы
Нет способа попрощаться со мной
Что ж, ради меня не жалейте
Я решаю вашу проблему
Что моя гордость очень сильна.

Я ухожу
Я уйду, если вы меня больше не хотите
Прежде чем ты скажешь мне нет, нет
Мне лучше уйти
Будьте спокойны, я уже ухожу

Я уйду, если вы меня больше не хотите
Пусть он наслаждается удовольствиями
Которые дарят вам те, кого вы любите
От ее последней любви

Я знаю, что вы
У него было что мне сказать
И не находит, как это сделать
Может быть, потому что он боится
Что ж, он хорошо знает, как причинить мне боль

Я знаю, что вы
Нет способа попрощаться со мной
Что ж, ради меня не жалейте
Я решаю вашу проблему
Что моя гордость очень сильна.

Я ухожу
Я уйду, если вы меня больше не хотите
Прежде чем ты скажешь мне нет, нет
Мне лучше уйти
Будьте спокойны, я уже ухожу

Я уйду, если вы меня больше не хотите
Пусть он наслаждается удовольствиями
Которые дарят вам те, кого вы любите
От ее последней любви

От ее последней любви
От ее последней любви