Lyrics and translation Self Deception - Fight Fire with Gasoline
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fight Fire with Gasoline
Бороться с огнём бензином
I'll
piss
you
off
just
to
pass
some
dead
time
Я
разозлю
тебя,
просто
чтобы
убить
время
Terrible
lies
make
the
real
big
men
cry
Ужасная
ложь
заставляет
настоящих
больших
мужчин
плакать
It
ain't
the
size
of
the
dog
in
this
fight
Дело
не
в
размере
собаки
в
этой
схватке
Sneak
in
and
take
a
peak,
story
of
the
week
Прокрадись
и
взгляни
украдкой,
история
недели
Listen
kids,
now
you
all
play
nice
(Yay!)
Слушайте,
дети,
теперь
вы
все
играете
красиво
(Ура!)
If
it
ain't
broken
you
break
it
Если
что-то
не
сломано,
сломай
это
Cross
the
T's
and
then
dot
the
I's
Поставь
точки
над
«и»
"Did
you
hear
what
they
said?
A
friend
of
a
friend
cried!"
"Ты
слышала,
что
они
сказали?
Друг
друга
плакал!"
Feed
the
fire
with
gasoline
Подливай
огонь
бензином
Liar
liar,
you
go
haywire
Лжец,
лжец,
ты
сходишь
с
ума
Feed
the
fire
with
gasoline
Подливай
огонь
бензином
Let
it
out,
paint
the
town
with
all
my
negativity
Выпусти
это
наружу,
разукрась
город
всем
моим
негативом
Burn
'em
all
before
I'm
gone
Сожги
их
всех,
пока
я
не
ушёл
Who
said
you
can't
fight
fire
with
gasoline?
Кто
сказал,
что
нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
I
don't
care
much
anymore,
so
fuck
the
easily
offended
Мне
уже
всё
равно,
так
что
к
чёрту
всех
обидчивых
Burn
'em
all
before
I'm
gone
Сожги
их
всех,
пока
я
не
ушёл
Who
said
you
can't
fight
fire,
you
can't
fight
fire
with
gasoline?
Кто
сказал,
что
нельзя
бороться
с
огнём,
нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
I'll
smoke
you
out
and
I'll
burn
your
house
down
Я
выкурю
тебя
и
сожгу
твой
дом
дотла
Word
goes
around,
made
the
old
folks
real
proud
Слухи
ходят,
старики
гордятся
"Wrote
it
down
have
to
point
some
things
out"
"Записал,
нужно
кое-что
прояснить"
Immensely
upset
"Offensive
read
out
loud!"
Неимоверно
расстроен
"Оскорбительно!
Прочитай
вслух!"
Feed
the
fire
with
gasoline
Подливай
огонь
бензином
Let
it
out,
paint
the
town
with
all
my
negativity
Выпусти
это
наружу,
разукрась
город
всем
моим
негативом
Burn
'em
all
before
I'm
gone
Сожги
их
всех,
пока
я
не
ушёл
Who
said
you
can't
fight
fire
with
gasoline?
Кто
сказал,
что
нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
I
don't
care
much
anymore,
so
fuck
the
easily
offended
Мне
уже
всё
равно,
так
что
к
чёрту
всех
обидчивых
Burn
'em
all
before
I'm
gone
Сожги
их
всех,
пока
я
не
ушёл
Who
said
you
can't
fight
fire,
you
can't
fight
fire
with
gasoline?
Кто
сказал,
что
нельзя
бороться
с
огнём,
нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
I'm
half-dead,
so
vultures
always
circle
above
my
head
Я
полумёртв,
поэтому
стервятники
всегда
кружат
над
моей
головой
Everyone
was
looking
stunning
til
the
makeup
started
running
Все
выглядели
потрясающе,
пока
не
потекла
косметика
Half-dead,
so
vultures
always
circle
above
my
head
Полумёртв,
поэтому
стервятники
всегда
кружат
над
моей
головой
Everyone
was
looking
stunning
til
the
makeup
started
running
Все
выглядели
потрясающе,
пока
не
потекла
косметика
Half-dead,
I'm
half
dead
Полумёртв,
я
полумёртв
Listen
kids,
now
you
all
play
nice
Слушайте,
дети,
теперь
вы
все
играете
красиво
If
it
ain't
broken
you
break
it
Если
что-то
не
сломано,
сломай
это
Cross
the
T's
and
then
dot
the
I's
Поставь
точки
над
«и»
"Did
you
hear
what
they
said?
A
friend
of
a
friend
cried!"
"Ты
слышала,
что
они
сказали?
Друг
друга
плакал!"
Let
it
out,
paint
the
town
with
all
my
negativity
Выпусти
это
наружу,
разукрась
город
всем
моим
негативом
Burn
'em
all
before
I'm
gone
Сожги
их
всех,
пока
я
не
ушёл
Who
said
you
can't
fight
fire
with
gasoline?
Кто
сказал,
что
нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
I
don't
care
much
anymore,
so
fuck
the
easily
offended
Мне
уже
всё
равно,
так
что
к
чёрту
всех
обидчивых
Burn
'em
all
before
I'm
gone
Сожги
их
всех,
пока
я
не
ушёл
Who
said
you
can't
fight
fire,
you
can't
fight
fire
with
gasoline?
Кто
сказал,
что
нельзя
бороться
с
огнём,
нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
Can't
fight
fire
with
gasoline?
Нельзя
бороться
с
огнём
бензином?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Clark, Erik Eklund, Nicklas Eklund, Patrik Hallgren, Ronny Westphal
Attention! Feel free to leave feedback.