Self Deception - Over the Threshold (Album) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Self Deception - Over the Threshold (Album)




Oh!
Ой!
Self Deception's been around for a while
Самообман существует уже давно
Workin' hard with our expressive style
Усердно работаем над нашим выразительным стилем
Not corrupted by the music scene
Не испорчен музыкальной сценой
Fuck it, we'll do our thing
Черт возьми, мы сделаем свое дело
Radio put us on hold
Радио поставило нас на паузу
Cause the major label's in control
Потому что крупный лейбл все контролирует.
We won't sell out, no not today
Мы не продадимся, нет, не сегодня.
As we won't let nobody get in our way!
Ведь мы не позволим никому встать у нас на пути!
You, can try to take away what we have
Вы можете попытаться отобрать то, что у нас есть
You can bury us in the sand
Ты можешь похоронить нас в песке
We will still be heard, we will still be heard
Нас еще услышат, нас еще услышат
You can drag us through the dirt
Ты можешь протащить нас через грязь
You can ruin our concerts
Ты можешь испортить наши концерты
You can tell us that we're small, but we'll still stand tall!
Вы можете говорить нам, что мы маленькие, но мы все равно выстоим!
Our friends and fans will always stay
Наши друзья и поклонники всегда останутся
Rockin' out everywhere we play
Зажигай везде, где мы играем
We won't give in and neither will they, yeah!
Мы не сдадимся, и они тоже, да!
Radio put us on hold
Радио поставило нас на паузу
Cause the major label's in control
Потому что крупный лейбл все контролирует.
We won't sell out, no not today
Мы не продадимся, нет, не сегодня.
As we won't let nobody get in our way!
Ведь мы не позволим никому встать у нас на пути!
You, can try to take away what we have
Вы можете попытаться отобрать то, что у нас есть
You can bury us in the sand
Ты можешь похоронить нас в песке
We will still be heard, we will still be heard
Нас еще услышат, нас еще услышат
You can drag us through the dirt
Ты можешь протащить нас через грязь
You can ruin our concerts
Ты можешь испортить наши концерты
You can tell us that we're small, but we'll still stand tall!
Вы можете говорить нам, что мы маленькие, но мы все равно выстоим!
Okay, listen up everybody from the front to the back, sing with me!
Хорошо, слушайте всех спереди и сзади, пойте со мной!
(We will be heard, we will be heard)
(Мы будем услышаны, мы будем услышаны)
Everyone from the left to the right, let's let the world know tonight!
Все слева направо, давайте сегодня вечером расскажем миру об этом!
(We will be heard, we will...)
(Мы будем услышаны, мы будем...)
You, can try to take away what we have
Вы можете попытаться отобрать то, что у нас есть
You can bury us in the sand
Ты можешь похоронить нас в песке
We will still be heard, we will still be heard
Нас еще услышат, нас еще услышат
You can drag us through the dirt
Ты можешь протащить нас через грязь
You can ruin our concerts
Ты можешь испортить наши концерты
You can tell us that we're small, but we'll still stand tall!
Вы можете говорить нам, что мы маленькие, но мы все равно выстоим!
You, can try to take away what we have
Вы можете попытаться отобрать то, что у нас есть
You can bury us in the sand
Ты можешь похоронить нас в песке
We will still be heard, we will still be heard
Нас еще услышат, нас еще услышат
You can drag us through the dirt
Ты можешь протащить нас через грязь
You can ruin our concerts
Ты можешь испортить наши концерты
You can tell us that we're small, but we'll still stand tall!
Вы можете говорить нам, что мы маленькие, но мы все равно выстоим!






Attention! Feel free to leave feedback.