Lyrics and translation Self Deception - The Scandinavian Dream

The Scandinavian Dream

Try telling me one more time that I am one of kind
Working my 9-5 just to be barely getting by
Pay day, mayday, the hole in my wallet is raving
When it's the world we're saving (right?) don't be a baby
We got the cure and it's for everyone
Can all be done from a moral high ground
We got the cure and it's for everyone
Would you be so kind, step into the line
And get with the program at once
Scream your heart out
This is the beauty of the great Scandinavian dream
Bring that heart out
Don't have to worry this is built on Scandinavian dreams
Everything is free and we got everything you need
A system that will make you believe
All you gotta be is a personality
Built Scandinavian, on Scandinavian dreams
The Scandinavian dream
The Scandinavian dream
You tell me I'm insane, okay
Explain it to me but don't mansplain
P.C. "Who me?" All triggered, offended and angry
It's Pay day, mayday, the hole in your wallet is raving
But baby it's okay and it's good
"Cause you're saving the world"
We got the cure and it's for everyone
Would you be so kind, step into the line
And get with the program at once
Scream your heart out
This is the beauty of the great Scandinavian dream
Bring that heart out
Don't have to worry this is built on Scandinavian dreams
Everything is free and we got everything you need
A system that will make you believe
All you gotta be is a personality
Built Scandinavian
Everyone's on a horse
Running the corridor
Thinking they have they cure
Thinking they feed the poor
Nothing but open doors
No-one will be ignored
No-one will wage a war
We have the cure
(Oh Oh) WE HAVE THE CURE!
Would you be so kind, step into the line
And get with the program at once
Scream your heart out
This is the beauty of the great Scandinavian dream
Bring that heart out
Don't have to worry this is built on Scandinavian dreams
Everything is free and we got everything you need
A system that will make you believe
All you gotta be is a personality
Built Scandinavian, on Scandinavian dreams
The Scandinavian dream
The Scandinavian dream

Попробуйте сказать мне еще раз, что я единственный в своем роде
Работаю с 9 до 5, чтобы едва сводить концы с концами.
День выплаты жалованья, день мая, дыра в моем кошельке бредит
Когда мы спасаем мир (верно?), не будь ребенком
У нас есть лекарство, и оно для всех
Можно ли все сделать с моральной высоты
У нас есть лекарство, и оно для всех
Не будете ли вы так добры, встаньте в очередь
И получить с программой сразу
Кричи от всего сердца
Это красота великой скандинавской мечты
Вытащите это сердце
Не беспокойтесь, это построено на скандинавских мечтах.
Все бесплатно, и у нас есть все, что вам нужно
Система, которая заставит вас поверить
Все, что вам нужно, это личность
Скандинавский, на скандинавских мечтах
Скандинавская мечта
Скандинавская мечта
Ты говоришь мне, что я сумасшедший, хорошо
Объясни мне это, но не мэнсплейн
ПК "Кто я?" Все спровоцированы, обижены и сердиты
Это день выплаты жалованья, Mayday, дыра в вашем кошельке бредит
Но, детка, все в порядке, и это хорошо.
Потому что ты спасаешь мир
У нас есть лекарство, и оно для всех
Не будете ли вы так добры, встаньте в очередь
И получить с программой сразу
Кричи от всего сердца
Это красота великой скандинавской мечты
Вытащите это сердце
Не беспокойтесь, это построено на скандинавских мечтах.
Все бесплатно, и у нас есть все, что вам нужно
Система, которая заставит вас поверить
Все, что вам нужно, это личность
Скандинавский
Все на коне
Бег по коридору
Думая, что они лечат
Думая, что они кормят бедных
Ничего, кроме открытых дверей
Никто не останется без внимания
Никто не будет вести войну
У нас есть лекарство
(О, о) У НАС ЕСТЬ ЛЕЧЕНИЕ!
Не будете ли вы так добры, встаньте в очередь
И получить с программой сразу
Кричи от всего сердца
Это красота великой скандинавской мечты
Вытащите это сердце
Не беспокойтесь, это построено на скандинавских мечтах.
Все бесплатно, и у нас есть все, что вам нужно
Система, которая заставит вас поверить
Все, что вам нужно, это личность
Скандинавский, на скандинавских мечтах
Скандинавская мечта
Скандинавская мечта