sElf - Stewardess - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sElf - Stewardess




Stewardess
Стюардесса
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I′m going to reach my destination
Я достигну своего места назначения
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I'm going to reach my home
Я вернусь домой
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I′ll wave to your river as i'm flying over
Я помашу твоей реке, пролетая над ней
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
Never mind the times, never mind the times
Не обращай внимания на время, не обращай внимания на время
And as a matter of fact your just a gun alone and tempermental.
И, по сути, ты всего лишь одинокое и капризное оружие.
So rewind the clock, the machine, and your one wheel unicycle.
Так что перемотай назад часы, машину и свой одноколёсный велосипед.
Travel all across the world, extend your earlobe cause its a cold day out there,
Путешествуй по всему миру, натяни мочку уха, потому что на улице холодно,
And your stewardess will be by with your lunch tray.
И твоя стюардесса скоро принесёт твой поднос с обедом.
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I'm going to reach my destination
Я достигну своего места назначения
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I′m going to reach my home
Я вернусь домой
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I′ll wave to your river as i'm flying over
Я помашу твоей реке, пролетая над ней
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
Never mind the times, oh i never mind the times
Не обращай внимания на время, о, я никогда не обращаю внимания на время
And as a matter of fact your underpaid for all that you can offer
И, по сути, тебе недоплачивают за всё, что ты можешь предложить
So tell the boys that they can fight over your one star uniform.
Так что скажи парням, что они могут подраться за твою форму с одной звездой.
They can take everything that they have worked for,
Они могут взять всё, ради чего они работали,
That you have worked for and shove it right where the sun dont shine,
Ради чего ты работал(а), и засунуть это туда, где солнце не светит,
Right where the sun dont shine. got it?
Туда, где солнце не светит. Понял(а)?
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I′m going to reach my destination
Я достигну своего места назначения
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I'm going to reach my home
Я вернусь домой
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
I′ll wave to your river as i'm flying over
Я помашу твоей реке, пролетая над ней
North eastern south west mississippi
Северо-восток, юго-запад, Миссисипи
Never mind the times, oh i never mind the times
Не обращай внимания на время, о, я никогда не обращаю внимания на время
And as a matter of fact your just a guy alone and tempermental.
И, по сути, ты всего лишь одинокий и капризный парень.
So rewind the clock, the machine, and your one wheel unicycle.
Так что перемотай назад часы, машину и свой одноколёсный велосипед.
Travel all across the world, extend your earlobe.
Путешествуй по всему миру, натяни мочку уха.
Shes a nothing, shes a nobody. but you, you just keep standing there dont ya? dont ya?
Она ничто, она никто. Но ты, ты просто продолжаешь стоять там, не так ли? Не так ли?





Writer(s): Matt Mahaffey


Attention! Feel free to leave feedback.