sElf - The End Of It All - translation of the lyrics into Russian

The End Of It All - sElftranslation in Russian




The End Of It All
Конец Всего
One bad engine lost power to the system
Один сломанный двигатель потерял мощность в системе,
The media dismissed 'em, 'cause they all died up there
СМИ отмахнулись от них, потому что все они погибли там,
Devils under the floor, devils at the door
Дьяволы под полом, дьяволы у двери,
Radar hoses
Радарные шланги
Go unnoticed
Остаются незамеченными.
Needing protection, needing relief
Нуждаюсь в защите, нуждаюсь в облегчении,
Needing the answers to questions, before I sleep
Нуждаюсь в ответах на вопросы, прежде чем усну,
Such a well-mannered boy - where's your manners, boy?
Такой воспитанный мальчик - где твои манеры, мальчик?
Action poses
Боевые позы,
Broken noses
Сломанные носы.
It's all so different, now
Всё так изменилось теперь,
It's the tune (sha-la, la) comedy plays us
Это мелодия (ша-ла, ла), которую комедия играет с нами,
Will we be rectified at the end of it all
Будем ли мы исправлены в конце всего этого,
Or completely faceless?
Или останемся совершенно безликими?
It's all a fluke hid in vicinities
Всё это случайность, скрытая поблизости,
To avoid detection, change identities
Чтобы избежать обнаружения, меняй личности,
It's a never-ending war, it's a never-ending war
Это бесконечная война, это бесконечная война,
Hey Captain Pete, where's section 'E'?
Эй, капитан Пит, где секция «Е»?
I'm entrusting my life, I travel lightly
Я доверяю тебе свою жизнь, я путешествую налегке,
Time to settle the score - now go 'head, settle scores
Время свести счеты - ну давай, своди счеты,
Schooled musician, that's what the paper said
Образованный музыкант, так писали в газете,
(That's what the paper said!) You're a victim
(Так писали в газете!) Ты жертва.
It's all so funny, now
Всё так забавно теперь,
It's the tune (sha-la, la) comedy plays us
Это мелодия (ша-ла, ла), которую комедия играет с нами,
Will we be rectified at the end of it all
Будем ли мы исправлены в конце всего этого,
Or just left faceless?
Или просто останемся безликими?
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
It's all so funny, now
Всё так забавно теперь,
It's the tune (sha-la, la) comedy plays us
Это мелодия (ша-ла, ла), которую комедия играет с нами,
No one to save me now; at the end of it all
Некому спасти меня теперь; в конце всего этого,
I'm left faceless
Я остался безликим.





Writer(s): Matt Mahaffey


Attention! Feel free to leave feedback.