Self_made - No Fear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Self_made - No Fear




No Fear
Pas de peur
Eyo Ouiii got the sauce
Eyo Ouiii j'ai la sauce
I swear on my moma I'm gon make it one day
Je jure sur ma mère que je vais réussir un jour
How can I go to sleep and fall asleep With all These shit in my head
Comment puis-je aller dormir et m'endormir avec tout ça dans la tête
I've been fighting with my self and I've been losing
Je me bats contre moi-même et je perds
Devil wanna see me dead
Le diable veut me voir mort
They turned my work down but I Never stay down
Ils ont refusé mon travail mais je ne reste jamais à terre
I've been swimming in the ocean I've Been hoping I don't drown
Je nage dans l'océan, j'espère ne pas me noyer
No pain no gain they've been sniffing On this cocaine cocaine just to maintain
Pas de douleur pas de gain, ils sniffent cette cocaïne cocaïne juste pour tenir le coup
This lifestyle it gets real but I have No fear
Ce style de vie devient réel mais je n'ai pas peur
No pain no gain they've been sniffing On this cocaine yea ouu ohhhh oh oh Oh
Pas de douleur pas de gain, ils sniffent cette cocaïne ouais ouu ohhhh oh oh Oh
Eyye eyee
Eyye eyee
But I have no fear
Mais je n'ai pas peur
Yah
Yah
I can't sleep I'm seeing demon
Je ne peux pas dormir, je vois des démons
Rest in peace jerry the other day I Thought I see him
Repose en paix Jerry, l'autre jour je pensais l'avoir vu
I was daydreaming I was Hallucinating
Je rêvais éveillé, j'hallucinais
I show loves even when they hate me
Je montre mon amour même quand ils me détestent
I love deep reason why they cross me
J'aime profondément, la raison pour laquelle ils me trahissent
I'm a real nigga I keep my loyalty
Je suis un vrai mec, je garde ma loyauté
Can't be around me if you acting Funny
Tu ne peux pas être près de moi si tu agis bizarrement
I can tell you a snake you be snaking
Je peux te dire que tu es un serpent, tu serpentailles
I can tell you a snake you be hissing
Je peux te dire que tu es un serpent, tu siffles
Rest In Peace my cousin rest in peace Jullien
Repose en paix mon cousin, repose en paix Jullien
I can hear the angels crying
J'entends les anges pleurer
He die I ain't get to see him
Il est mort, je n'ai pas pu le voir
I can't sleep I'm seeing demon
Je ne peux pas dormir, je vois des démons
I can't sleep I'm seeing demon
Je ne peux pas dormir, je vois des démons
Na na na nahhh
Na na na nahhh
How can I go to sleep and fall asleep With all These shit in my head
Comment puis-je aller dormir et m'endormir avec tout ça dans la tête
I've been fighting with my self and I've been losing
Je me bats contre moi-même et je perds
Devil wanna see me dead
Le diable veut me voir mort
They turned my work down but I Never stay down
Ils ont refusé mon travail mais je ne reste jamais à terre
I've been swimming in the ocean I've Been hoping I don't drown
Je nage dans l'océan, j'espère ne pas me noyer
No pain no gain they've been sniffing On this cocaine cocaine just to Maintain
Pas de douleur pas de gain, ils sniffent cette cocaïne cocaïne juste pour tenir le coup
This lifestyle it gets real but I have No fear
Ce style de vie devient réel mais je n'ai pas peur
No pain no gain they've been sniffing On this cocaine yea ouu ohhhh oh oh Oh
Pas de douleur pas de gain, ils sniffent cette cocaïne ouais ouu ohhhh oh oh Oh
Eyye eyee
Eyye eyee
But I have no fear
Mais je n'ai pas peur
I can sleep I need some peace
Je peux dormir, j'ai besoin de paix
Smoke all this weed I can't find my Bliss
Fumer toute cette herbe, je ne trouve pas mon bonheur
My back against the wall face all my demons
Mon dos contre le mur, face à tous mes démons
They wanna see me dead I don't see The reason
Ils veulent me voir mort, je ne vois pas la raison
Yeah yeah
Yeah yeah
Started with my Niggass and they Still here
J'ai commencé avec mes mecs et ils sont toujours
I know a lot of niggas that facing Years
Je connais beaucoup de mecs qui font face à des années
It's an eye for an eye like it's war time
C'est œil pour œil, comme c'est la guerre
Be balling till my last like it's O'Time
Je serai riche jusqu'à ma mort, comme c'est l'heure
There's a lot in my plate I guess it's Time to eat
Il y a beaucoup dans mon assiette, je suppose qu'il est temps de manger
I blow before your eyes put that on Repeat
Je m'envole sous tes yeux, mets ça en boucle
I keep my shit on silence I don't have No guidance
Je garde mon truc en silence, je n'ai aucun guide
I'm on sport mode I don't have no License
Je suis en mode sport, je n'ai pas de permis
It's a dirty game murder murder Killing
C'est un jeu sale, meurtre meurtre meurtre
Toast to my Niggas everybody Squealing
Portez un toast à mes mecs, tout le monde crie
Yeah yeah
Yeah yeah
Ayo Snap
Ayo Snap
How can I go to sleep and fall asleep With all These shit in my head
Comment puis-je aller dormir et m'endormir avec tout ça dans la tête
I've been fighting with my self and I've been losing
Je me bats contre moi-même et je perds
Devil wanna see me dead
Le diable veut me voir mort
They turned my work down but I Never stay down
Ils ont refusé mon travail mais je ne reste jamais à terre
I've been swimming in the ocean I've Been hoping I don't drown
Je nage dans l'océan, j'espère ne pas me noyer
No pain no gain they've been sniffing On this cocaine cocaine just to Maintain
Pas de douleur pas de gain, ils sniffent cette cocaïne cocaïne juste pour tenir le coup
This lifestyle it gets real but I have No fear
Ce style de vie devient réel mais je n'ai pas peur
No pain no gain they've been sniffing On this cocaine yea ouu ohhhh oh oh Oh
Pas de douleur pas de gain, ils sniffent cette cocaïne ouais ouu ohhhh oh oh Oh
Eyye eyee
Eyye eyee
But I have no fear
Mais je n'ai pas peur





Writer(s): Walner Etienne

Self_made - No Fear
Album
No Fear
date of release
19-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.