Selim Tarım - Kadere Bak Şansa Bak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selim Tarım - Kadere Bak Şansa Bak




Kadere Bak Şansa Bak
Взгляни на судьбу, взгляни на случай
Yaz geldi, soldu gitti
Лето пришло, увяло, прошло,
Gözlerim doldu gitti
Глаза мои слезами полны.
Bir sevduğum var idi
Была у меня любимая,
O da yel oldu gitti
И она, как ветер, ушла.
Yaz geldi, soldu gitti
Лето пришло, увяло, прошло,
Gözlerim doldu gitti
Глаза мои слезами полны.
Bir sevduğum var idi
Была у меня любимая,
O da yel oldu gitti
И она, как ветер, ушла.
Kadere bak, şansa bak
Взгляни на судьбу, взгляни на случай,
Döküldük yaprak yaprak
Опадаем мы, словно листья с ветки.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Kadere bak, şansa bak
Взгляни на судьбу, взгляни на случай,
Döküldük yaprak yaprak
Опадаем мы, словно листья с ветки.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Çiçekler susuz kaldi
Цветы без воды остались,
Gözler uykusuz kaldi
Глаза без сна остались.
Aşkun kanuni yok mi?
Разве нет закона для любви?
Ben sevdum, eller aldi
Я любил, а другие забрали.
Çiçekler susuz kaldi
Цветы без воды остались,
Gözler uykusuz kaldi
Глаза без сна остались.
Aşkun kanuni yok mi?
Разве нет закона для любви?
Ben sevdum, eller aldi
Я любил, а другие забрали.
Kadere bak, şansa bak
Взгляни на судьбу, взгляни на случай,
Döküldük yaprak yaprak
Опадаем мы, словно листья с ветки.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Kadere bak, şansa bak
Взгляни на судьбу, взгляни на случай,
Döküldük yaprak yaprak
Опадаем мы, словно листья с ветки.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Kadere bak, şansa bak
Взгляни на судьбу, взгляни на случай,
Döküldük yaprak yaprak
Опадаем мы, словно листья с ветки.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.
Nerden nereye gelduk
Откуда и куда мы пришли?
Düne bak, bugüne bak
Взгляни на вчера, взгляни на сегодня.






Attention! Feel free to leave feedback.