Selina - Ich bin nicht mehr ich (Freche Mädchen Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selina - Ich bin nicht mehr ich (Freche Mädchen Version)




Ich bin nicht mehr ich (Freche Mädchen Version)
Je ne suis plus moi-même (Version des filles coquines)
Du stehst da schaust mich komisch an
Tu es là, tu me regardes d'un air bizarre
Deine Blicke kommen an
Tes regards arrivent
Du verwirrst mich damit
Tu me perturbes avec ça
Immer mehr Stück für Stück
De plus en plus, petit à petit
Wir kenn uns schon ′ne Ewigkeit
On se connaît depuis une éternité
Doch gestern ist nicht mehr wie heut
Mais hier n'est plus comme aujourd'hui
Sag wann geht das weg
Dis-moi quand ça disparaîtra
Wann geht das wieder weg
Quand ça disparaîtra-t-il
Die Nacht macht ihre Augen zu
La nuit ferme ses yeux
Doch ich komm einfach nicht zur Ruh
Mais je ne trouve pas le repos
Nicht zur Ruh
Pas de repos
Nur einmal will ich wissen
Je veux juste savoir une fois
Wie es ist dich zu küssen
Comment c'est de t'embrasser
Alles ändert sich
Tout change
Ich bin nicht mehr ich
Je ne suis plus moi-même
Nur einmal will ich wissen
Je veux juste savoir une fois
Wie es ist dich zu vermissen
Comment c'est de te manquer
Nur einmal will ich wissen
Je veux juste savoir une fois
Wie es ist dich zu küssen
Comment c'est de t'embrasser
Alles ändert sich
Tout change
Ich bin nicht mehr ich
Je ne suis plus moi-même
Nur einmal will ich wissen
Je veux juste savoir une fois
Wie es ist dich zu vermissen
Comment c'est de te manquer
Alles wegen dir ich steh so neben mir
Tout à cause de toi, je suis comme perdue





Writer(s): Jeanette Biedermann, Joerg Weisselberg


Attention! Feel free to leave feedback.