Lyrics and translation Selina - Unsterblich

Unsterblich

Ooh Dadadada Ooh Dadadada
Dadada Dada ouh Dadada Dada ouh
Nimm mich mit
Bitte lass mich nicht zurück
Versäume keinen Augenblick
Lass uns am Leben sein
Mitternacht
Du hast mich da raus gebracht
Mann, sonst hätt ich′s nicht geschafft
Lass uns am Leben sein
Bitte lass uns heute nicht im Stich
Als wir noch unsterblich waren
Wir zwei im Auge des Orkans
Uns verbrennt die Nacht
Der Augenblick kommt nie zurück
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück
Lass uns jetzt geh'n
Mit dir noch mal am Abgrund steh′n
Ich schrei und mach' es ungescheh'n
Lass uns am Leben sein
Hey, lass nich′ los
Ist der Sturm auch jetzt erbarmungslos
Ist das Ende vielleicht unser Los
Bitte, lass uns am Leben sein
Bitte lass uns heute nicht im Stich
Als wir noch unsterblich waren
Wir zwei im Auge des Orkans
Uns verbrennt die Nacht
Der Augenblick kommt nie zurück
Als wir noch unsterblich waren
Wir zwei am Rande des Vulkans
Ich weiß es bringt dich keine Macht zurück
Auch nicht für nen Augenblick
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück
Als wir noch unsterblich waren
Wir zwei im Auge des Orkans
Uns verbrennt die Nacht, ooh
(Der Augenblick) kommt nie zurück
Als wir noch unsterblich waren
Wir zwei am Rande des Vulkans
Ich weiß es bringt dich keine Macht zurück
Auch nicht für nen Augenblick
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück
Du kommst nie zurück

Immortelle

Ooh Dadadada Ooh Dadadada
Dadada Dada ouh Dadada Dada ouh
Emmène-moi avec toi
S'il te plaît, ne me laisse pas derrière
Ne perds pas une seule minute
Laissons-nous vivre
Minuit
Tu m'as tirée de là
Sinon, je n'aurais pas réussi
Laissons-nous vivre
S'il te plaît, ne nous abandonne pas aujourd'hui
Quand nous étions immortelles
Nous deux, au cœur de l'ouragan
La nuit nous brûle
Ce moment ne reviendra jamais
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais
Partons maintenant
Debout à nouveau au bord du précipice avec toi
Je crie et je fais en sorte que cela ne se produise pas
Laissons-nous vivre
Hé, ne lâche pas prise
Même si la tempête est impitoyable maintenant
Est-ce que la fin est peut-être notre destin
S'il te plaît, laissons-nous vivre
S'il te plaît, ne nous abandonne pas aujourd'hui
Quand nous étions immortelles
Nous deux, au cœur de l'ouragan
La nuit nous brûle
Ce moment ne reviendra jamais
Quand nous étions immortelles
Nous deux, au bord du volcan
Je sais que cela ne te rendra pas ton pouvoir
Même pas pour un instant
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais
Quand nous étions immortelles
Nous deux, au cœur de l'ouragan
La nuit nous brûle, ooh
(Ce moment) ne reviendra jamais
Quand nous étions immortelles
Nous deux, au bord du volcan
Je sais que cela ne te rendra pas ton pouvoir
Même pas pour un instant
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais