Lyrics and translation Selina - 平凡得可以

平凡得可以

平凡得可以
画一幅礼貌的淡妆
掩饰昨晚的沮丧
就怕谁太热情把心事
看得不寻常
人群里投射的目光
添加过多少分幻想
若太绚烂
我和我该如何一模一样
多可惜 不够完美聪明
有时候 让谁失望
我总会忍不住红眼睛
请感觉我的心
坚强脆弱 平凡得可以
会心疼得想把谁抱紧
也会心痛到躲进梦里
请听听我的心
有些秘密 平凡得可以
渴望有颗纯白的真心
拥抱不完美的自己
与其用亮丽的童话
想象我故事的进展
不如这样
让我们相爱得简单平凡
多幸运 不够完美聪明
每一次 有人谅解
就让我忍不住红眼睛
请感觉我的心
坚强脆弱 平凡得可以
会心疼得想把谁抱紧
也会心痛到躲进梦里
请听听我的心
有些秘密 平凡得可以
渴望有颗纯白的真心
拥抱不完美的自己
请感觉我的心
坚强脆弱 平凡得可以
会心疼得想把谁抱紧
也会心痛到躲进梦里
请听听我的心
没有秘密 平凡得可以
如果你会感动会孤寂
我们的心如此靠近
别担心觉得累想哭泣
我们平凡得可以

Так обыкновенна

Так обыкновенна
Легкий, вежливый макияж,
Скрывает вчерашнюю грусть.
Боюсь чьей-то слишком пылкой страсти,
Разглядит мою печаль.
Взгляды в толпе,
Добавляют столько фантазий.
Если буду слишком яркой,
Как же мне остаться собой?
Как жаль, что я не идеальна и не умна,
Иногда, кого-то разочаровываю,
И не могу сдержать слёз.
Почувствуй же моё сердце,
Сильное и хрупкое, такое обычное.
Оно хочет кого-то обнять от боли,
И от сердечной боли спрятаться в снах.
Прислушайся к моему сердцу,
В нём есть секреты, такие обычные.
Желаю чистого и искреннего сердца,
Обнять свою неидеальность.
Вместо ярких сказок,
Что рисуют ход моей истории,
Давай лучше
Полюбим друг друга просто и обычно.
Какое счастье, что я не идеальна и не умна,
Каждый раз, когда меня понимают,
Я не могу сдержать слёз.
Почувствуй же моё сердце,
Сильное и хрупкое, такое обычное.
Оно хочет кого-то обнять от боли,
И от сердечной боли спрятаться в снах.
Прислушайся к моему сердцу,
В нём есть секреты, такие обычные.
Желаю чистого и искреннего сердца,
Обнять свою неидеальность.
Почувствуй же моё сердце,
Сильное и хрупкое, такое обычное.
Оно хочет кого-то обнять от боли,
И от сердечной боли спрятаться в снах.
Прислушайся к моему сердцу,
В нём нет секретов, оно такое обычное.
Если ты умеешь чувствовать и быть одиноким,
Наши сердца так близки.
Не бойся усталости и слёз,
Мы такие обыкновенные.