Lyrics and translation Selina - 愛我的每個人
痛
在眼中變成淚
在心中變成灰
Боль
в
глазах
превращается
в
слезы,
сердце
становится
серым.
沒有什麼能安慰
Нет
ничего,
что
могло
бы
тебя
утешить.
怕
被時間變成累
被想像變成悲
Боится
устать
от
времени,
быть
воображаемым,
стать
грустным.
希望都被粉碎
Надежды
разбиты
вдребезги.
不安有時會崩潰
有時會怨懟
Беспокойство,
иногда
обморок,
иногда
обида.
好像怎麼對待都不對
Это
кажется
неправильным.
看的出你隱藏多少的疲憊
卻還是堅持著愛不斷加倍
Видно,
сколько
усталости
вы
скрываете,
но
все
равно
придерживаетесь
любви,
которая
продолжает
удваиваться
讓我感動也讓我愧對
Это
тронуло
меня,
заставило
почувствовать
себя
виноватой.
謝謝你們
愛我的每個人
Спасибо
всем,
кто
меня
любит.
在我的人生最像一場惡夢的旅程
В
моей
жизни
больше
всего
походило
на
кошмарное
путешествие
陪我掙脫
勇敢地去醒來
Освободись
вместе
со
мной
и
проснись
храбро
當我的護衛
為我禱告心靈更強韌
Когда
мой
страж
молится
за
меня,
сердце
становится
сильнее.
謝謝你們
愛我的每個人
Спасибо
всем,
кто
меня
любит.
讓我努力後可以謝謝自己很坦承
Я
могу
поблагодарить
себя,
когда
пытаюсь.
會想不通
或絕望到躲開
Вы
не
можете
понять
этого,
или
вам
это
не
сойдет
с
рук.
但你們做的
總讓我想堅強負責任
為了愛重生
Но
то,
что
ты
делаешь,
всегда
заставляет
меня
хотеть
быть
сильной,
ответственной,
рожденной
заново
для
любви.
心
擺脫夜的黑
Сердце
избавляется
от
черноты
ночи
往藍天而飛
被陽光包圍
К
голубому
небу,
окруженному
солнцем.
只為了
你一句
我笑的好美
Только
для
тебя,
я
так
красиво
улыбаюсь.
我忍住了太漫長的淚
Я
слишком
долго
сдерживала
слезы.
看的出你隱藏多少的疲憊
卻還是堅持著愛不斷地加倍
Я
вижу,
сколько
усталости
ты
скрываешь,
но
все
равно
настаиваешь
на
любви
постоянно.
讓我感動也讓我愧對
Это
тронуло
меня,
заставило
почувствовать
себя
виноватой.
謝謝你們
愛我的每個人
Спасибо
всем,
кто
меня
любит.
在我的人生最像一場惡夢的旅程
В
моей
жизни
больше
всего
походило
на
кошмарное
путешествие
陪我掙脫
勇敢地去醒來
Освободись
вместе
со
мной
и
проснись
храбро
當我的護衛
為我禱告心靈更強韌
Когда
мой
страж
молится
за
меня,
сердце
становится
сильнее.
謝謝你們
愛我的每個人
Спасибо
всем,
кто
меня
любит.
讓我努力後可以謝謝自己很坦承
Я
могу
поблагодарить
себя,
когда
пытаюсь.
會想不通
或絕望到躲開
Вы
не
можете
понять
этого,
или
вам
это
не
сойдет
с
рук.
但你們做的
總讓我想堅強負責任
為了愛重生
Но
то,
что
ты
делаешь,
всегда
заставляет
меня
хотеть
быть
сильной,
ответственной,
рожденной
заново
для
любви.
(獨白)謝謝你們
讓我的每一小步越跨越大
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
делаешь
каждый
маленький
шаг
моей
жизни
все
больше
и
больше.
我會一直往前走
讓幸福
越來越近
Пусть
счастье
будет
все
ближе
и
ближе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
重作一個夢
date of release
16-12-2011
Attention! Feel free to leave feedback.