Lyrics and translation Sello feat. Kagiso - Halephirimile (feat. Sello Malete & Kagiso)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Halephirimile (feat. Sello Malete & Kagiso)
Halephirimile (feat. Sello Malete & Kagiso)
Ha
le
phirimile
(When
the
sun
has
set)
Lorsque
le
soleil
se
couche
(Quand
le
soleil
s'est
couché)
O
nneha
boroko
(You
grant
me
rest)
Tu
me
donnes
le
repos
(Tu
me
donnes
le
repos)
Ke
lala
ke
mo
tshepile
(I
have
placed
my
trust
in
You)
Je
dors
en
te
faisant
confiance
(J'ai
mis
ma
confiance
en
toi)
Ntate
ya
lerato
(My
loving
father)
Mon
père
aimant
(Mon
père
aimant)
Ho
dula
le
Ntate
(To
abide
with
God)
Habiter
avec
Dieu
(Habiter
avec
Dieu)
Ho
dula
le
yena
(To
dwell
in
Him)
Habiter
en
lui
(Habiter
en
lui)
Ho
molemo
ho
monate
(Is
important,
is
pleasant)
C'est
important,
c'est
agréable
(C'est
important,
c'est
agréable)
Ke
monyaka
ho
nna
(It
is
enjoyable
to
me)
J'aime
être
avec
toi
(J'aime
être
avec
toi)
Fifi
la
bosiu
L'obscurité
de
la
nuit
(L'obscurité
de
la
nuit)
Ha
ke
fadimeha
Ne
me
fait
pas
peur
(Ne
me
fait
pas
peur)
Ha
kena
tshabo
le
bodutu
La
peur
et
le
froid
disparaissent
(La
peur
et
le
froid
disparaissent)
Ha
ke
nale
Yena
Lorsque
tu
es
là
(Lorsque
tu
es
là)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Dube, Oupa Montshiwagae
Attention! Feel free to leave feedback.