Sellout - Панк-рок! Да погромче! (feat. Nagart & Чёрный Вторник) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sellout - Панк-рок! Да погромче! (feat. Nagart & Чёрный Вторник)




Панк-рок! Да погромче! (feat. Nagart & Чёрный Вторник)
Punk-rock ! Plus fort ! (feat. Nagart & Black Tuesday)
Я панк-рок включаю погромче
Je mets du punk-rock plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Я панк-рок включаю погромче
Je mets du punk-rock plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Я в девятнадцать стал внезапно стар
J'ai soudainement vieilli à dix-neuf ans
Мои наушники последний филиал
Mes écouteurs sont la dernière succursale
Музыки, что не заходит здесь!
De la musique qui n'est pas acceptée ici !
Ровесники смеются надо мной
Mes pairs se moquent de moi
Что слушаю один отстой
Que j'écoute des déchets
Не зна-ая
Ne sa-achant pas
Какой огромный мир там есть!
Quel immense monde il y a là-bas !
Мои кумиры через одного мертвы
Mes idoles sont mortes l'une après l'autre
Твои, смеясь, используют детей
Les tiens, en riant, utilisent des enfants
Оставив им кучу опасных идей!
En leur laissant plein d'idées dangereuses !
Я панк-рок включаю погромче
Je mets du punk-rock plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Я КиШа включаю погромче
Je mets du KiSh plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Седых обоев выгоревший цвет
La couleur des papiers peints gris est brûlée
А их плакаты смотрят вслед
Et leurs affiches regardent derrière
Зама-а-ажу олдскулом свои дни!
Je vais me-e-e peindre avec de l'old-school mes jours !
Плевать что мир порой уже не тот
Peu importe que le monde ne soit parfois plus le même
Что время никого не ждёт!
Que le temps n'attend personne !
Куда-а важней, что нас цепляет изнутри
Ce qui compte, c'est ce qui nous capte de l'intérieur
Мои кумиры через одного мертвы
Mes idoles sont mortes l'une après l'autre
Но каждый будет вновь и снова спет
Mais chacune sera chantée à nouveau et à nouveau
Жаль о твоих забудут через пару ле-ет!
Dommage qu'on oublie les tiens dans quelques années !
Я панк-рок включаю погромче
Je mets du punk-rock plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Сектор я включаю погромче
Je mets du Secteur plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Средь рыжих ведьм и кукол колдуно-о-ов
Parmi les sorcières rousses et les poupées sorcières
Я стану шорохом твоих сказочных снов!
Je deviendrai le bruit de tes rêves magiques !
И с сигаретой, что мелькнёт во тьме
Et avec une cigarette qui clignote dans l'obscurité
Ровно в тридцать, я приду к тебе
Exactement à trente ans, j'irai te voir
И пусть рассвет и пример того
Et que l'aube et l'exemple de cela
Что мир пластмассовый не стоит ничего!
Que le monde en plastique ne vaut rien !
Что мир пластмассовый не стоит ничего!
Que le monde en plastique ne vaut rien !
Я панк-рок включаю погромче
Je mets du punk-rock plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
Тик-ток песен и сраного рейва!
Des chansons TikTok et des raves de merde !
Я панк-рок включаю погромче
Je mets du punk-rock plus fort
Пусть район послушает ночью
Laisse le quartier l'écouter la nuit
Что-то кроме кальянного рэпа
Quelque chose d'autre que du rap de chicha
ХОЙ!
HO !





Writer(s): фокин павел


Attention! Feel free to leave feedback.