Русская боль - Sellout translation in German

Русская боль

И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома
И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома

На связи сегодня за МКАД, сквозь помехи и сквозь обрывы
Это место, где жизни нет, ну а мы с тобой ещё живы
Здесь по районам раскидывать соль проще, чем работать на скорой
Провинциальная русская боль, в которой тонет мой город

И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома
И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома

Под объявлениями не видно стен
Вновь нужен свежий кладмен
Курьерам платят до пятисот, ответь себе
Что он в школе несет?
Никто не верит давно в чудеса
Y нашей родины твои глаза
Она провалится в пропасть от боли
А мы крестами засеем поле

И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома
И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома

На дне расширенных зрачков пытаюсь отыскать весну
Когда ты улыбнулась мне и я в глазах твоих тонул
Верни мне ту, что для меня была всех ближе
Верни мне ту, что наконец меня услышит

А ты спрячешь глаза, отмажешься глупо
Бесконечные рейвы в эфедриновых клубах
Обещаешь, что бросишь
Скажешь kлянусь
Я как будто в аду и никак не проснусь

И я еду искать тебя снова и снова
Оборвутся гудки севшего телефона
Вписки чаще и чаще напоминают притоны
Твоя мать плача скажет тебя не было дома

Russischer Schmerz

Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause
Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause

Erreichbar heute außerhalb des MKAD, durch Störungen und durch Abbrüche
Das ist der Ort, wo es kein Leben gibt, doch wir beide leben noch
Hier in den Bezirken Salz zu verteilen ist einfacher, als beim Krankenwagen zu arbeiten
Provinzieller russischer Schmerz, in dem meine Stadt ertrinkt

Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause
Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause

Unter den Anzeigen sind die Wände nicht zu sehen
Wieder wird ein frischer Kladman gebraucht
Kurieren zahlen sie bis zu fünfhundert, antworte dir selbst
Was erzählt er in der Schule?
Niemand glaubt schon lange mehr an Wunder
Unsere Heimat hat deine Augen
Sie wird vor Schmerz in den Abgrund stürzen
Und wir werden das Feld mit Kreuzen besäen

Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause
Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause

Auf dem Grund erweiterter Pupillen versuche ich den Frühling zu finden
Als du mich angelächelt hast und ich in deinen Augen ertrank
Gib mir die zurück, die mir näher als alle war
Gib mir die zurück, die mich endlich hören wird

Und du wirst deine Augen verstecken, dich dumm rausreden
Endlose Raves in Ephedrin-Clubs
Versprichst, dass du aufhörst
Sagst 'Ich schwöre'
Ich bin wie in der Hölle und wache einfach nicht auf

Und ich fahre los, dich wieder und wieder zu suchen
Die Signaltöne des leeren Telefons werden abbrechen
Partys erinnern immer öfter an Absteigen
Deine Mutter wird weinend sagen, du warst nicht zuhause