Sellout feat. Operation Plasticine - В плену панических атак - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sellout feat. Operation Plasticine - В плену панических атак




В плену панических атак
Prisonnier des attaques de panique
Мой дом, опять пора прощаться
Ma maison, il est temps de dire au revoir à nouveau
Здесь как обычно, без меня темно
Ici, comme d'habitude, il fait sombre sans moi
Ненавижу возвращаться
Je déteste revenir
Туда, где кроме пустоты нет никого
il n'y a que le vide et personne d'autre
И я вновь бегу, готова всё отдать
Et je cours à nouveau, prêt à tout donner
Меняю струны и меняю города
Je change les cordes et je change de villes
А подо мной всё тоньше лезвие ножа
Et sous moi, la lame du couteau est de plus en plus fine
Ищу средь сотен лиц, а ты продолжишь ждать
Je cherche parmi des centaines de visages, et tu continues d'attendre
Как отыскать в толпе твои глаза?
Comment trouver tes yeux dans la foule ?
Как же устал я снова замерзать
Comme je suis fatigué de geler à nouveau
В голодной темноте, в холодной комнате
Dans l'obscurité affamée, dans la pièce froide
В плену панических атак
Prisonnier des attaques de panique
В отраженьи самый главный враг
Dans le reflet, l'ennemi principal
Что не даёт найти глаза твои
Qui m'empêche de trouver tes yeux
Ты маяком во тьме сияешь
Tu es un phare dans l'obscurité
В бекстейдже хрупкой тенью проскользнёшь
Tu glisses en coulisses comme une ombre fragile
Словно знаешь
Comme si tu savais
Я в опустевший зал пойду искать, а ты опять с улыбкой пропадёшь
J'irai chercher dans la salle vide, et tu disparaîtras à nouveau avec un sourire
И я вновь бегу, готовый всё отдать
Et je cours à nouveau, prêt à tout donner
Меняю струны и меняю города
Je change les cordes et je change de villes
А подо мной всё тоньше лезвие ножа
Et sous moi, la lame du couteau est de plus en plus fine
Ищу средь сотен лиц, а ты продолжишь ждать
Je cherche parmi des centaines de visages, et tu continues d'attendre
Как отыскать в толпе твои глаза?
Comment trouver tes yeux dans la foule ?
Как же устал я снова замерзать
Comme je suis fatigué de geler à nouveau
В голодной темноте, в холодной комнате
Dans l'obscurité affamée, dans la pièce froide
В плену панических атак
Prisonnier des attaques de panique
В отраженьи самый главный враг
Dans le reflet, l'ennemi principal
Что не даёт найти глаза твои
Qui m'empêche de trouver tes yeux
Как отыскать в толпе твои глаза?
Comment trouver tes yeux dans la foule ?
Как же устал я снова замерзать
Comme je suis fatigué de geler à nouveau
Как же устал
Comme je suis fatigué
В плену панических атак
Prisonnier des attaques de panique
В отраженьи самый главный враг
Dans le reflet, l'ennemi principal
Что не даёт найти глаза твои
Qui m'empêche de trouver tes yeux
Как отыскать в толпе твои глаза?
Comment trouver tes yeux dans la foule ?
Как же устал я снова замерзать
Comme je suis fatigué de geler à nouveau
Как же устал
Comme je suis fatigué





Writer(s): фокин павел


Attention! Feel free to leave feedback.