Lyrics and translation Selton - Banana à milanesa

Banana à milanesa

Há quem pense que é sempre verão
E há quem saiba da triste beleza
Tem quem não conheça a imensidão
E há quem veja nela a sutileza

De transpor nos versos da canção
Frutos dessa estranha natureza
Contrapor ao peso do feijão
Algo que lhes caia com leveza

Ao contar estrelas pelo chão
Lembro do que esquece tanta gente
Mesmo que o recheio seja em vão
Sobra uma canção inteligente

A névoa um belo dia veio descrever
O quanto desse cinza é algo a se entender
Por isso, meu amigo, não vou te escrever
Mais vale resumir nessa receita
De uma banana à milanesa

A quem pensa que há sempre um refrão
Pr′uma letra cheia de certezas
Quando for comer esse feijão
Escute essa banana à milanesa

Uma banana à milanesa, que beleza!

Банан в панировке

Есть те, кто думает, что вечное лето,
А есть те, кто знает печальную красоту.
Есть те, кто не знает необъятности,
А есть те, кто видит в ней утонченность.

Передать в стихах песни
Плоды этой странной природы,
Противопоставить тяжести фасоли
То, что придется им по вкусу, моя дорогая.

Считая звезды на земле,
Я помню то, что забывают многие.
Даже если начинка и напрасна,
Остается умная песня.

Туман однажды пришел описать,
Насколько эта серость – то, что нужно понять.
Поэтому, друг мой, я не буду тебе писать,
Лучше резюмирую в этом рецепте
Банана в панировке.

Кто думает, что всегда есть припев
Для текста, полного уверенности,
Когда будешь есть эту фасоль,
Послушай этот банан в панировке.

Банан в панировке, какая прелесть!